Перевод текста песни Hear The Voices (Bahia De Todas As Contas) - Manhattan Transfer

Hear The Voices (Bahia De Todas As Contas) (оригинал)

Come join the circle and witness the magic
Hear the voices
Believe and imagine
Hear the voices
Come join the circle and feel the unspoken
Hear the voices
A spirit unbroken
Hear the voices
Just a simple storyteller
Troubadour on call whenever
The gods moved his heart to speech
He was something of a hero
To the conscience of the people
To the children on the beach
Son of Africa and legend
Music made of pain and pleasure
Brought the nation to its feet
Every whisper sounds like thunder
Everybody stares in wonder
When the saints begin to speak
He sings and then they speak
Come join the circle and witness the magic
Hear the voices
Believe and imagine
Hear the voices
Come join the circle and feel the unspoken
Hear the voices
A spirit unbroken
Hear the voices
He was sentenced into exile
Far away from home but meanwhile
Popularity increased
Radio reversed his fortune
He was welcomed with emotion
A voice no one could defeat
Now they crank up the Victrola
In the corner bars and oh, my,
How the ladies start to weep
Every word describes their hunger
Everybody stares in wonder
When the saints begin to speak
He sings and then they speak

(перевод)

Присоединяйтесь к кругу и станьте свидетелем волшебства
Услышьте голоса
Верь и представляй
Услышьте голоса
Присоединяйтесь к кругу и почувствуйте невысказанное
Услышьте голоса
несломленный дух
Услышьте голоса
Просто рассказчик
Трубадур на связи в любое время
Боги заставили его сердце говорить
Он был кем-то вроде героя
На совести народа
Детям на пляже
Сын Африки и легенды
Музыка из боли и удовольствия
Поднял нацию на ноги
Каждый шепот звучит как гром
Все смотрят с удивлением
Когда святые начинают говорить
Он поет, а потом они говорят
Присоединяйтесь к кругу и станьте свидетелем волшебства
Услышьте голоса
Верь и представляй
Услышьте голоса
Присоединяйтесь к кругу и почувствуйте невысказанное
Услышьте голоса
несломленный дух
Услышьте голоса
Он был приговорен к ссылке
Далеко от дома, но между тем
Популярность увеличилась
Радио перевернуло его состояние
Его встретили с волнением
Голос, который никто не мог победить
Теперь они запускают Victrola
В угловых барах и, о боже,
Как дамы начинают плакать
Каждое слово описывает их голод
Все смотрят с удивлением
Когда святые начинают говорить
Он поет, а потом они говорят