Перевод текста песни Guided Missiles - Manhattan Transfer, Gene Pistilli

Guided Missiles (оригинал)

Guided missiles, aimed at my heart
Bound to destroy me, tear me apart
Guided kisses none of them true
Now I know the enemy is you
Guided missiles, bound to explode
Destroying my heart is your goal
You’ll have succeeded in making me blue
Now I know the enemy is you
You weaken my defenses
With your tender kisses
You knew when you loved me
I never would resist
Now you’ve got me, I’ll give in
Trusting you was my only sin
But the same guided missiles
Will get you in the end
You weaken my defenses
With your tender kisses
You knew when you loved me
I never would resist
Now you’ve got me, I’ll give in
Trusting you was my only sin
But the same guided missiles
Will get you in the end (Zoom)

Управляемые ракеты (перевод)

Управляемые ракеты, нацеленные на мое сердце
Обязан уничтожить меня, разорвать меня на части
Управляемые поцелуи ни один из них не настоящий
Теперь я знаю, что враг это ты
Управляемые ракеты, которые должны взорваться
Уничтожить мое сердце - твоя цель
Тебе удалось сделать меня синим
Теперь я знаю, что враг это ты
Вы ослабляете мою защиту
Своими нежными поцелуями
Ты знал, когда любил меня
я бы никогда не устоял
Теперь у тебя есть я, я сдаюсь
Доверять тебе было моим единственным грехом
Но те же управляемые ракеты
Получит вас в конце
Вы ослабляете мою защиту
Своими нежными поцелуями
Ты знал, когда любил меня
я бы никогда не устоял
Теперь у тебя есть я, я сдаюсь
Доверять тебе было моим единственным грехом
Но те же управляемые ракеты
Достанется тебе в конце (Увеличить)