Перевод текста песни Everyday - Mandy Gonzalez

Everyday (оригинал)

Everyday
I wake up with a new found purpose
But everyday
I’m trapped inside this crazy circus
So everyday
I have to get out of the way of everyday
Everyday
I want to fly but end up walking
And everyday
I can’t be heard through all the talking
Everyday
Another roadblock’s in my way
But
I have to find another way around
I can’t just stand here staring at the ground
Cause everyday
There’s a new direction
There’s a chance of working it out
And everyday
I might find the strength
To say
That I won’t give into everyday
Everyday
Another reason why i shouldn’t
Everyday
Another person who just couldn’t
Everyday
There’s disappointment on the way but
I can’t be stuck here
Back against the wall
I must get wise and rise above it all
Cause everyday
(everyday)
There might be a moment
That’s better than the moment before
And everyday
(everyday)
I must take the time
To pray
That i’ll make the most of everyday
There are always reasons why we should
Just accept the way things are and
Never put ourselves at risk cause
It’s too dark and way too far but
If you stop and look around you could
See things a different way
The joy of getting to the heart of
Everything and every part of
Cause I know that I can do this
And i know i must get through this
And i know that i know
Yes i know that i know
Everyday
There’s a new direction
There’s a chance of getting it right
Everyday
I might find the strength
To say
That I won’t give in or waste away
Cause I believe in
Everyday
(na na na na na na)
I believe in everyday
(everyday)
(na na na na na na)
I believe in everyday
(everyday)
I believe in everyday

(перевод)

Каждый день
Я просыпаюсь с новой найденной целью
Но каждый день
Я заперт в этом сумасшедшем цирке
Так каждый день
Я должен уйти с пути повседневности
Каждый день
Я хочу летать, но в итоге иду
И каждый день
Меня не слышно из-за всех разговоров
Каждый день
Еще один блокпост на моем пути
Но
Я должен найти другой способ
Я не могу просто стоять здесь и смотреть в землю
Потому что каждый день
Новое направление
Есть шанс разобраться
И каждый день
Я мог бы найти в себе силы
Сказать
Что я не буду отдавать каждый день
Каждый день
Еще одна причина, почему я не должен
Каждый день
Еще один человек, который просто не мог
Каждый день
Разочарование на пути, но
Я не могу застрять здесь
Спиной к стене
Я должен стать мудрым и подняться над всем этим
Потому что каждый день
(ежедневно)
Может быть момент
Это лучше, чем за мгновение до
И каждый день
(ежедневно)
Я должен не торопиться
Молиться
Что я буду максимально использовать каждый день
Всегда есть причины, по которым мы должны
Просто примите то, что есть, и
Никогда не подвергайте себя риску, потому что
Слишком темно и слишком далеко, но
Если вы остановитесь и осмотритесь, вы можете
Взгляните на вещи по-другому
Радость добраться до сердца
Все и каждая часть
Потому что я знаю, что могу это сделать
И я знаю, что должен пройти через это
И я знаю, что знаю
Да, я знаю, что знаю
Каждый день
Новое направление
Есть шанс все исправить
Каждый день
Я мог бы найти в себе силы
Сказать
Что я не сдамся и не пропаду
Потому что я верю в
Каждый день
(на на на на на на)
Я верю в каждый день
(ежедневно)
(на на на на на на)
Я верю в каждый день
(ежедневно)
Я верю в каждый день