Перевод текста песни The Seagull's Creed - Mandragora Scream

The Seagull's Creed (оригинал)

Prophets tell, while wind strings play
Tales at dusk which weave their lair…
Of deliria silhouettes
Timeless nymphs, ghastly mermaids
Gather the pearls of their names
In full moon reveries
Follow the seagull’s creed
Far from harbours of life
Into the realms of mist
Spread wings of empathy
And you will blindly dance
Masquerade of the sea vampires
Light the candles of a rain
Clad in vestiges of pain
Once the golden mirrors age
And the princess rots insane
When your beauty mourns in fear
Gather remnants of your name
In full moon reveries
Follow the seagull’s creed
Far from harbours of life
Seaward, far, through the gates
Lidless eyes, loss that blooms
A prelude to the choir
Masquerade of the sea vampires

Кредо чайки (перевод)

Пророки говорят, пока играют струны ветра
Сказки в сумерках, которые плетут свое логово…
Из силуэтов бреда
Вечные нимфы, жуткие русалки
Соберите жемчужины их имен
В мечтах полной луны
Следуйте кредо чайки
Вдали от гаваней жизни
В царство тумана
Расправить крылья сочувствия
И ты будешь слепо танцевать
Маскарад морских вампиров
Зажгите свечи дождя
Одетый в остатки боли
Когда золотые зеркала стареют
И принцесса гниет с ума
Когда твоя красота оплакивает страх
Соберите остатки вашего имени
В мечтах полной луны
Следуйте кредо чайки
Вдали от гаваней жизни
Море, далеко, через ворота
Глаза без век, расцветающая потеря
Прелюдия к хору
Маскарад морских вампиров