Перевод текста песни You Wouldn't Cry (Andrew’s Song) - Mandisa

You Wouldn't Cry (Andrew’s Song) (оригинал)

All you saw was pain
All you saw was rain
But you should see me now
Moments filled with tears
Lasted all those years
Disappeared somehow
You never said goodbye
On your, knees you cried
You’re still asking why, but
Blue has never been bluer
True has never been truer
Honey never tasted so sweet
There’s a song in the breeze
A million voices in praise
A rose has never smelled redder
The sun has never been brighter
If I could find the right words to say
If you could look at my face
If you could just see this place
You wouldn’t cry for me today
What you think you see
Isn’t really me
I’m already home
You’ve got to lay it down
'Cause Jesus holds me now
And I am not alone
Your faith is wearing thin
But I am watching Him
And He’s holding you too, and
Blue has never been bluer
True has never been truer
Honey never tasted so sweet
There’s a song in the breeze
A million voices in praise
A rose has never smelled redder
The sun has never been brighter
If I could find the right words to say
If you could look at my face
If you could just see this place
You wouldn’t cry for me today
You wouldn’t cry for me today
Oh, what may seem like years will just be a moment
Oh, the day will come when I’ll show you where you’re going
I can’t wait to show you that
Blue has never been bluer
True has never been truer
Honey never tasted so sweet
There’s a song in the breeze
A million voices in praise
A rose has never smelled redder
The sun has never been brighter
If I could find the right words to say
If you could look at my face
If you could just see this place
You wouldn’t cry for me today
You wouldn’t cry for me today
You wouldn’t cry for me today
You wouldn’t cry for me today
You wouldn’t cry for me today

Ты бы не плакала (Песня Эндрю) (перевод)

Все, что ты видел, это боль
Все, что ты видел, это дождь
Но ты должен увидеть меня сейчас
Моменты, наполненные слезами
Продержался все эти годы
Как-то исчез
Вы никогда не прощались
На коленях ты плакал
Вы все еще спрашиваете, почему, но
Синий никогда не был голубее
Правда никогда не была правдой
Мед никогда не был таким сладким
На ветру есть песня
Миллион хвалебных голосов
Роза никогда не пахла краснее
Солнце никогда не было ярче
Если бы я мог найти правильные слова, чтобы сказать
Если бы вы могли посмотреть на мое лицо
Если бы вы могли просто увидеть это место
Ты бы не плакал по мне сегодня
Что вы думаете, что видите
Это не я
я уже дома
Вы должны положить его вниз
Потому что Иисус держит меня сейчас
И я не один
Ваша вера иссякает
Но я смотрю на Него
И Он держит тебя тоже, и
Синий никогда не был голубее
Правда никогда не была правдой
Мед никогда не был таким сладким
На ветру есть песня
Миллион хвалебных голосов
Роза никогда не пахла краснее
Солнце никогда не было ярче
Если бы я мог найти правильные слова, чтобы сказать
Если бы вы могли посмотреть на мое лицо
Если бы вы могли просто увидеть это место
Ты бы не плакал по мне сегодня
Ты бы не плакал по мне сегодня
О, то, что может показаться годами, будет всего лишь мгновением
О, придет день, когда я покажу тебе, куда ты идешь
Мне не терпится показать вам это
Синий никогда не был голубее
Правда никогда не была правдой
Мед никогда не был таким сладким
На ветру есть песня
Миллион хвалебных голосов
Роза никогда не пахла краснее
Солнце никогда не было ярче
Если бы я мог найти правильные слова, чтобы сказать
Если бы вы могли посмотреть на мое лицо
Если бы вы могли просто увидеть это место
Ты бы не плакал по мне сегодня
Ты бы не плакал по мне сегодня
Ты бы не плакал по мне сегодня
Ты бы не плакал по мне сегодня
Ты бы не плакал по мне сегодня