Перевод текста песни Press On - Mandisa

Press On (оригинал)

When I’m alone, when I’m afraid
When I have had all I can take
Losing my grip, I start to slip away
When I can hear the voice of doubt
Inside my head, screaming loud
Strengthen my faith, and help me say
Today, today
I will follow, I will press on
Even when the walk feels long
Your hands hold me together
Your love is with me forever
Through the broken, through the victory
I will praise You through it all
And run hard ‘til the race is done
I, I’m gonna press on, press on
I’m gonna press on, press on
How many storms have I been through
How many led me right to You
You’re using the pain, the hardest days
For my good, my good
So what do I fear
God, You are with me
Guiding my steps today
Through the mountains, valleys, sun and rain
Lord, lead the way, lead the way
I will follow, I will press on
Even when the walk feels long
Your hands hold me together
Your love is with me forever
Through the broken, through the victory
I will praise You through it all
And run hard ‘til the race is done
I, I’m gonna press on, press on
One step in front of the other
No looking back, no looking back
One step in front of the other
I’m gonna press on, I’m gonna press on
I’m gonna press on, I’m gonna press on
I will follow, I will press on
Even when the walk feels long
Your hands hold me together
Your love is with me forever
Through the broken, through the victory
I will praise You through it all
And run hard ‘til the race is done
I, I’m gonna press on, press on
I’m gonna press on, press on
One step in front of the other
No looking back, no looking back
One step in front of the other
I’m gonna press on, I’m gonna press on

Нажмите На Кнопку (перевод)

Когда я один, когда я боюсь
Когда у меня было все, что я мог взять
Теряя хватку, я начинаю ускользать
Когда я слышу голос сомнения
В моей голове громко кричать
Укрепи мою веру и помоги мне сказать
Сегодня, сегодня
Я буду следовать, я буду нажимать
Даже когда прогулка кажется долгой
Твои руки держат меня вместе
Твоя любовь со мной навсегда
Через разбитое, через победу
Я буду славить Тебя через все это
И беги изо всех сил, пока гонка не закончится
Я, я буду давить, давить
Я буду нажимать, нажимать
Сколько бурь я пережил
Сколько привело меня прямо к Тебе
Вы используете боль, самые тяжелые дни
Для моего добра, моего добра
Так чего же я боюсь
Боже, Ты со мной
Направляя мои шаги сегодня
Через горы, долины, солнце и дождь
Господи, веди путь, веди путь
Я буду следовать, я буду нажимать
Даже когда прогулка кажется долгой
Твои руки держат меня вместе
Твоя любовь со мной навсегда
Через разбитое, через победу
Я буду славить Тебя через все это
И беги изо всех сил, пока гонка не закончится
Я, я буду давить, давить
Один шаг впереди другого
Не оглядываясь назад, не оглядываясь назад
Один шаг впереди другого
Я буду давить, я буду давить
Я буду давить, я буду давить
Я буду следовать, я буду нажимать
Даже когда прогулка кажется долгой
Твои руки держат меня вместе
Твоя любовь со мной навсегда
Через разбитое, через победу
Я буду славить Тебя через все это
И беги изо всех сил, пока гонка не закончится
Я, я буду давить, давить
Я буду нажимать, нажимать
Один шаг впереди другого
Не оглядываясь назад, не оглядываясь назад
Один шаг впереди другого
Я буду давить, я буду давить