Перевод текста песни Where You Begin - Mandisa

Where You Begin (оригинал)

Today I need You
Just to get through
Today I’m breaking under the weight of it all
And I’m afraid I might fall
Today I’m empty
But I am willing
To keep listening and looking for You in the noise
For Your quiet voice
Are You telling me to go?
Are You telling me to stay?
Are You telling me to hold on to You for another day?
‘Cause I got nothing left
And I’m hanging by a thread
I give You all my weakness, You give me Your strength
‘Cause I’m here again, here at my end
Where You begin
I’ve seen broken
Turn into beauty
I’ve seen redemption
Come in and save the day
So I don’t have to be afraid, no
When You’re telling me to go
When You’re telling me to stay
When You’re telling me to hold on to You for another day
When I got nothing left
When I’m hanging by a thread
I give You all my weakness, You give me Your strength
Yeah, I’m here again, here at my end
Where You begin
Jesus, You make all things new
So I will trust in You
Are You telling me to go?
Are You telling me to stay?
Are You telling me to hold on to You for another day?
‘Cause I got nothing left
And I’m hanging by a thread
I give You all my weakness, You give me Your strength
‘Cause I’m here again, here at my end
Where You begin
Where You begin

С Чего Вы Начинаете (перевод)

Сегодня ты мне нужен
Просто чтобы пройти
Сегодня я ломаюсь под тяжестью всего этого
И я боюсь, что могу упасть
Сегодня я пуст
Но я готов
Продолжать слушать и искать Тебя в шуме
За Твой тихий голос
Ты говоришь мне идти?
Ты говоришь мне остаться?
Ты говоришь мне держаться за Тебя еще один день?
Потому что у меня ничего не осталось
И я вишу на волоске
Я отдаю Тебе всю свою слабость, Ты даешь мне Свою силу
Потому что я снова здесь, здесь, в конце
Где вы начинаете
я видел сломанный
Превратиться в красоту
Я видел искупление
Заходи и спаси положение
Так что мне не нужно бояться, нет
Когда Ты говоришь мне идти
Когда Ты говоришь мне остаться
Когда Ты говоришь мне держаться за Тебя еще один день
Когда у меня ничего не осталось
Когда я вишу на волоске
Я отдаю Тебе всю свою слабость, Ты даешь мне Свою силу
Да, я снова здесь, здесь, на моем конце
Где вы начинаете
Иисус, Ты делаешь все новым
Так что я буду доверять Тебе
Ты говоришь мне идти?
Ты говоришь мне остаться?
Ты говоришь мне держаться за Тебя еще один день?
Потому что у меня ничего не осталось
И я вишу на волоске
Я отдаю Тебе всю свою слабость, Ты даешь мне Свою силу
Потому что я снова здесь, здесь, в конце
Где вы начинаете
Где вы начинаете