Перевод текста песни What Scars Are For - Mandisa

What Scars Are For (оригинал)

These scars aren’t pretty
But they’re a part of me
And will not ever fade away
These marks tell a story
Of me down in the valley
And how You reached in with Your grace
And healed me
They remind me of Your faithfulness
And all You brought me through
They teach me that my brokenness
Is something You can use
They show me where I’ve been and
That I’m not there any more
That’s what scars, that’s what scars are for
What scars are for
Erase, rewind
Wish I could every time
The hurt, the pain cuts so deep
But when I’m weak You’re strong
And in Your power I can carry on
And my scars say that You won’t ever leave
They remind me of Your faithfulness
And all You brought me through
They teach me that my brokenness
Is something You can use
They show me where I’ve been and
That I’m not there any more
That’s what scars, that’s what scars are for
I see it on the cross
The nails You took for me
Scars can change the world
Scars can set me free
They remind me of Your faithfulness
And all You brought me through
They teach me that my brokenness
Is something You can use
They show me where I’ve been and
That I’m not there any more
That’s what scars, that’s what scars
You show me that’s what scars are for
What scars are for, yeah
What scars are for
What scars are for

Для Чего Нужны Шрамы (перевод)

Эти шрамы некрасивы
Но они часть меня
И никогда не исчезнет
Эти отметки рассказывают историю
Меня в долине
И как Ты достиг своей милостью
И исцелил меня
Они напоминают мне о Твоей верности
И все, что Ты провел меня через
Они учат меня, что моя разбитость
Вы можете использовать
Они показывают мне, где я был и
Что меня больше нет
Вот что такое шрамы, вот для чего нужны шрамы
Для чего нужны шрамы
Стереть перемотать
Хотел бы я каждый раз
Боль, боль так глубоко ранит
Но когда я слаб, ты силен
И в Твоей силе я могу продолжать
И мои шрамы говорят, что ты никогда не уйдешь
Они напоминают мне о Твоей верности
И все, что Ты провел меня через
Они учат меня, что моя разбитость
Вы можете использовать
Они показывают мне, где я был и
Что меня больше нет
Вот что такое шрамы, вот для чего нужны шрамы
Я вижу это на кресте
Гвозди, которые ты взял для меня
Шрамы могут изменить мир
Шрамы могут освободить меня
Они напоминают мне о Твоей верности
И все, что Ты провел меня через
Они учат меня, что моя разбитость
Вы можете использовать
Они показывают мне, где я был и
Что меня больше нет
Вот какие шрамы, вот какие шрамы
Ты показываешь мне, для чего нужны шрамы.
Для чего шрамы, да
Для чего нужны шрамы
Для чего нужны шрамы