Перевод текста песни These Days - Mandisa

These Days (оригинал)

I never liked Mondays or bad news
Or breaking in new shoes
And mornings when I can’t find my phone
Nobody likes traffic or short nights
Or sit-ups or long flights
But sometimes that’s just the way it goes
It’s funny what You use to help me grow
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
God, Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh
Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I can see silver lining
When the sun’s not shining
Even when You choose to bring the rain
Oh, but there’s freedom believing
And trusting Your leading
'Cause You’re Lord of all my joy and all my pain
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
God, Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh
Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I could wait for hundred years
You gave me here
The days when You were near
The days when I was out there
Looking for what comes next, oh
'Cause every minute, every hour
Everyday is such a gift and I’m content
I’m thankful for each breath
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh
Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days

в эти дни (перевод)

Я никогда не любил понедельники или плохие новости
Или разнашивать новую обувь
И утро, когда я не могу найти свой телефон
Никто не любит пробки или короткие ночи
Или приседания или длительные полеты
Но иногда так оно и есть
Забавно, что Ты используешь, чтобы помочь мне расти
Так что я научусь любить эти дни
Жизнь в пути
Посреди безумия
Боже, Твоя любовь так удивительна
Через взлеты и падения
Ты единственная надежда, которую я нашел, о
Господи, Ты встречаешь меня в безумии
Так что я научусь любить эти дни
Я научусь любить эти дни
Я вижу серебряную подкладку
Когда солнце не светит
Даже когда вы решите принести дождь
О, но есть свобода веры
И доверяя Твоему лидерству
Потому что Ты Господь всей моей радости и всей моей боли
Так что я научусь любить эти дни
Жизнь в пути
Посреди безумия
Боже, Твоя любовь так удивительна
Через взлеты и падения
Ты единственная надежда, которую я нашел, о
Господи, Ты встречаешь меня в безумии
Так что я научусь любить эти дни
Я научусь любить эти дни
Я мог бы ждать сто лет
Ты дал мне здесь
Дни, когда Ты был рядом
Дни, когда я был там
Глядя на то, что будет дальше, о
Потому что каждую минуту, каждый час
Каждый день такой подарок, и я доволен
Я благодарен за каждый вздох
Так что я научусь любить эти дни
Жизнь в пути
Посреди безумия
Твоя любовь такая удивительная
Через взлеты и падения
Ты единственная надежда, которую я нашел, о
Господи, Ты встречаешь меня в безумии
Так что я научусь любить эти дни
Я научусь любить эти дни
Я научусь любить эти дни
Я научусь любить эти дни