Перевод текста песни Out Of The Dark - Mandisa

Out Of The Dark (оригинал)

Out of the dark, out of the dark
Out of the dark, out of the dark
Out of the dark, out of the dark
Out of the dark, out of the dark
I couldn’t see
With all my mistakes and my regrets surrounding me
So in my shame I pulled away
But like the thief in the middle of a long cold life
You broke into the door of my heart
And You called me…
Out of the dark, out of the dark
Into the light
You said I’m never too far, never too lost
Never too broken
You sunshine, keep the door wide open
When You called me
Out of the dark, out of the dark
Ou'-ou'-out of the dark, out of the dark
Into the light (into the light)
Into the light (into the light)
You light up the way
Show’d me Your world of living colour from the grave
I never dream of going back
I was deep in the shadows
I was blind and alone
But Your love shined down
And lit a fire in my soul
But You called me…
Out of the dark, out of the dark
Into the light
You said I’m never too far, never too lost
Never too broken
You sunshine, keep the door wide open
When You called me
Out of the dark, out of the dark
Ou'-ou'-out of the dark, out of the dark
Into the light (into the light)
Into the light (into the light)
When the sun starts to break through
I saw the light on the day You called me out
When the sun starts to break through
I saw the light on the day You…
I saw the light on the day You called me…
Out of the dark, out of the dark
Into the light
You said I’m never too far, never too lost
Never too broken
You sunshine, keep the door wide open
When You called me
Out of the dark, out of the dark
Ou'-ou'-out of the dark, out of the dark
Into the light (into the light)
Into the light (into the light)
Into the light
Into the light

Из Темноты (перевод)

Из темноты, из темноты
Из темноты, из темноты
Из темноты, из темноты
Из темноты, из темноты
я не мог видеть
Со всеми моими ошибками и моими сожалениями, окружающими меня.
Так что в стыде я отстранился
Но как вор посреди долгой холодной жизни
Ты ворвался в дверь моего сердца
И Ты позвал меня…
Из темноты, из темноты
В свет
Ты сказал, что я никогда не захожу слишком далеко, никогда не теряюсь
Никогда не ломался
Ты солнце, держи дверь широко открытой
Когда ты позвонил мне
Из темноты, из темноты
Оу-оу-из темноты, из темноты
В свет (в свет)
В свет (в свет)
Ты освещаешь путь
Показал мне свой мир живых цветов из могилы
Я никогда не мечтаю вернуться
Я был глубоко в тени
Я был слеп и одинок
Но Твоя любовь сияла
И зажег огонь в моей душе
Но Ты звал меня…
Из темноты, из темноты
В свет
Ты сказал, что я никогда не захожу слишком далеко, никогда не теряюсь
Никогда не ломался
Ты солнце, держи дверь широко открытой
Когда ты позвонил мне
Из темноты, из темноты
Оу-оу-из темноты, из темноты
В свет (в свет)
В свет (в свет)
Когда солнце начинает пробиваться
Я увидел свет в тот день, когда ты позвал меня
Когда солнце начинает пробиваться
Я увидел свет в тот день, когда Ты…
Я увидел свет в тот день, когда Ты позвал меня…
Из темноты, из темноты
В свет
Ты сказал, что я никогда не захожу слишком далеко, никогда не теряюсь
Никогда не ломался
Ты солнце, держи дверь широко открытой
Когда ты позвонил мне
Из темноты, из темноты
Оу-оу-из темноты, из темноты
В свет (в свет)
В свет (в свет)
В свет
В свет