Перевод текста песни Make Time - Mallrat

Make Time (оригинал)

One day, I’ll be living in the sky
With an angel waiting at my side
One day, I’ll be living in the sky
With you
I’m red-kneed, waiting for a bus
Deadbeat, underneath the truck
But one day, I’ll be living in the sky with you
Things that we forget to mention
Screaming loud to get attention
Above clouds and air pollution
Real as oceans, there’s resolution
It started losing its appeal
And I just don’t like sitting still
The beetles that he tried to kill
All grew up on my windowsill
Man, this whole world’s a hotel room
I just hope you’ll be home real soon
It’s getting dark and getting cold
I’m getting tired, you’re getting old
It started losing its appeal
And I just don’t like sitting still
The beetles that he tried to kill
All grew up on my windowsill
Man, this whole world’s a hotel room
I just hope you’ll be home real soon
It’s getting dark and getting cold
I’m getting tired, you’re getting old
It started losing its appeal
And I just don’t like sitting still
The beetles that he tried to kill
All grew up on my windowsill
Man, this whole world’s a hotel room
I just hope you’ll be home real soon
It’s getting dark and getting cold
I’m getting tired, you’re getting old, yeah
One day, when the when the party’s over
All your friends will be real sober
You’ll make time for me
You’ll make time
You’ll make time for me
You’ll make time
One day, when the when the party’s over
All your friends will be real sober
You’ll make time for me
You’ll make time
You’ll make time for me
You’ll make time

Найдите Время (перевод)

Однажды я буду жить в небе
С ангелом, ожидающим меня рядом
Однажды я буду жить в небе
С тобой
У меня красные колени, я жду автобус
Deadbeat, под грузовиком
Но однажды я буду жить с тобой в небе
Что мы забываем упомянуть
Громко кричать, чтобы привлечь внимание
Над облаками и загрязнением воздуха
Реальный, как океан, есть разрешение
Он начал терять свою привлекательность
И я просто не люблю сидеть на месте
Жуки, которых он пытался убить
Все выросло на моем подоконнике
Чувак, весь этот мир - номер в отеле.
Я просто надеюсь, что ты скоро будешь дома
Темнеет и становится холодно
Я устаю, ты стареешь
Он начал терять свою привлекательность
И я просто не люблю сидеть на месте
Жуки, которых он пытался убить
Все выросло на моем подоконнике
Чувак, весь этот мир - номер в отеле.
Я просто надеюсь, что ты скоро будешь дома
Темнеет и становится холодно
Я устаю, ты стареешь
Он начал терять свою привлекательность
И я просто не люблю сидеть на месте
Жуки, которых он пытался убить
Все выросло на моем подоконнике
Чувак, весь этот мир - номер в отеле.
Я просто надеюсь, что ты скоро будешь дома
Темнеет и становится холодно
Я устаю, ты стареешь, да
Однажды, когда вечеринка закончилась
Все твои друзья будут настоящими трезвыми
Ты найдешь время для меня
Вы найдете время
Ты найдешь время для меня
Вы найдете время
Однажды, когда вечеринка закончилась
Все твои друзья будут настоящими трезвыми
Ты найдешь время для меня
Вы найдете время
Ты найдешь время для меня
Вы найдете время