Перевод текста песни Charlie - Mallrat

Charlie (оригинал)

And I know it’s bad
But I just can’t wait
Till you feel in love
When you see my face
Well, I go to bed
But I’m still awake
When you go to bed
Do you sleep like a babe?
I just want coffee for breakfast
I just want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I hope your dreams are amazing
I hope your dreams are amazing
My dad, he worked out west
And he worked so hard
My mum she smells like cigarettes
And they broke each other’s hearts
She says that love is like a chess game
And boys gotta do the chasing
But when did I start taking her advice?
I raised myself and that’s alright
I want coffee for breakfast
I want warm cups of tea
I’m gonna love you forever
I hope you warm up to me
I hope your dreams are amazing
I hope your dreams are amazing
Hope your dreams are amazing
I hope I maybe sneak my way in, I’d like that
Oh, I was really feeling nothing
But you got me feeling something
And it’s heartfelt like ice melts when winter turns to spring
And I keep your pictures like a hoarder
I think about you when I sing
Said you can lead a horse to water but you can’t always make it drink
So I drink coffee for breakfast
I want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I think you might be my angel
Think you might be an angel
I think you might be an angel
I think you might be
All you gotta do is wait for me to get home
Like Charlie in the rain outside
All I wanna do is see you when I get home
Like Charlie in the rain outside
All you gotta do is wait for me to get home
Like Charlie in the rain outside
All I wanna do is see you when I get home
Like Charlie in the rain outside
I want coffee for breakfast
I just want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I think you might be my angel
I think you might be my angel
I think you might be my angel
I think you might be

Чарли (перевод)

И я знаю, что это плохо
Но я просто не могу дождаться
Пока ты не почувствуешь любовь
Когда ты видишь мое лицо
Ну, я иду спать
Но я все еще не сплю
Когда вы ложитесь спать
Ты спишь как младенец?
Я просто хочу кофе на завтрак
Я просто хочу теплых чашек чая
Я просто могу любить тебя вечно
Я надеюсь, ты согреешься со мной
Я надеюсь, что ваши мечты прекрасны
Я надеюсь, что ваши мечты прекрасны
Мой папа, он работал на западе
И он так много работал
Моя мама, она пахнет сигаретами
И они разбили друг другу сердца
Она говорит, что любовь похожа на игру в шахматы
И мальчики должны гоняться
Но когда я начала прислушиваться к ее советам?
Я поднял себя, и все в порядке
Я хочу кофе на завтрак
Я хочу теплых чашек чая
Я буду любить тебя вечно
Я надеюсь, ты согреешься со мной
Я надеюсь, что ваши мечты прекрасны
Я надеюсь, что ваши мечты прекрасны
Надеюсь, твои мечты прекрасны
Я надеюсь, что, возможно, проберусь внутрь, мне бы этого хотелось
О, я действительно ничего не чувствовал
Но ты заставил меня что-то почувствовать
И это искренне, как лед тает, когда зима превращается в весну
И я храню твои фотографии как кладовщик
Я думаю о тебе, когда пою
Сказал, что вы можете привести лошадь к воде, но вы не всегда можете заставить ее пить
Поэтому я пью кофе на завтрак
Я хочу теплых чашек чая
Я просто могу любить тебя вечно
Я надеюсь, ты согреешься со мной
Я думаю, ты можешь быть моим ангелом
Думаю, ты мог бы быть ангелом
Я думаю, ты мог бы быть ангелом
Я думаю, вы могли бы быть
Все, что тебе нужно сделать, это дождаться, пока я вернусь домой
Как Чарли под дождем снаружи
Все, что я хочу сделать, это увидеть тебя, когда я вернусь домой
Как Чарли под дождем снаружи
Все, что тебе нужно сделать, это дождаться, пока я вернусь домой
Как Чарли под дождем снаружи
Все, что я хочу сделать, это увидеть тебя, когда я вернусь домой
Как Чарли под дождем снаружи
Я хочу кофе на завтрак
Я просто хочу теплых чашек чая
Я просто могу любить тебя вечно
Я надеюсь, ты согреешься со мной
Я думаю, ты можешь быть моим ангелом
Я думаю, ты можешь быть моим ангелом
Я думаю, ты можешь быть моим ангелом
Я думаю, вы могли бы быть