Перевод текста песни Get Money! - E^ST, Mallrat

Get Money! (оригинал)

Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
If I end up on the streets, oh, at least I’m making beats
If I got no home, got a microphone and got pedals at my feet
I don’t care what people say, they can’t tell me how to play
If I’m off the rails, I am making trails and I’m doing shit my way
I don’t wanna live by simple floor plan
I just wanna get high, as high as I can
All the best shit in life has gotta be free
They can’t put a price on you and me
We’re not made for money
We’re not made for that
We’re not made for money
They can take it back
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
If my hands are getting cold, I will have a hand to hold
If I got the love, I have got enough and I never will need gold
I don’t care what I’ve been taught, all their lessons won’t be bought
If I’m off the rails, I am making trails and I’m doing what I want, hey
Yeah, I’m doing what I want
I don’t wanna live by simple floor plan
I just wanna get high, as high as I can
All the best shit in life has gotta be free
They can’t put a price on you and me
We’re not made for money
We’re not made for that
We’re not made for money
They can take it back
We’re not made for money
We’re not made for that
We’re not made for money
They can take it back
You look while I walk like a fam on a porch
You want people to look so you sit in a Porsche and
You think you’re the shit when you’re put on the list
To some overpriced club that I don’t give a fuck about
You talk a lot when you don’t know enough about it
Put up a front but you know I don’t fuck about it
And now you play it real sweet, chocolate factory
Throw it back a few weeks, had your back to me
Oh, oh oh, oh oh
(And now you play it real sweet, chocolate factory)
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh

Получить Деньги! (перевод)

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
Если я окажусь на улице, о, по крайней мере, я буду делать биты
Если у меня нет дома, есть микрофон и педали у моих ног
Мне все равно, что говорят люди, они не могут сказать мне, как играть
Если я сойду с рельсов, я прокладываю следы и делаю дерьмо по-своему
Я не хочу жить по простому плану этажа
Я просто хочу подняться, как можно выше
Все лучшее дерьмо в жизни должно быть бесплатным
Они не могут установить цену на нас с тобой.
Мы созданы не для денег
Мы не созданы для этого
Мы созданы не для денег
Они могут забрать его обратно
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
Если мои руки станут холодными, у меня будет рука, чтобы держать
Если у меня есть любовь, у меня достаточно, и мне никогда не понадобится золото
Мне все равно, чему меня учили, все их уроки не будут куплены
Если я сойду с рельсов, я прокладываю маршруты и делаю то, что хочу, эй
Да, я делаю то, что хочу
Я не хочу жить по простому плану этажа
Я просто хочу подняться, как можно выше
Все лучшее дерьмо в жизни должно быть бесплатным
Они не могут установить цену на нас с тобой.
Мы созданы не для денег
Мы не созданы для этого
Мы созданы не для денег
Они могут забрать его обратно
Мы созданы не для денег
Мы не созданы для этого
Мы созданы не для денег
Они могут забрать его обратно
Ты смотришь, пока я иду, как семья на крыльце
Вы хотите, чтобы люди выглядели, поэтому вы сидите в Порше и
Вы думаете, что вы дерьмо, когда вас включают в список
В какой-то клуб с завышенными ценами, на который мне плевать
Вы много говорите, когда недостаточно знаете об этом
Поднимите фронт, но вы знаете, что я не трахаюсь с этим
И теперь ты играешь в нее по-настоящему мило, шоколадная фабрика.
Отбрось это назад на несколько недель, повернись ко мне спиной.
О, о, о, о, о
(А теперь ты играешь это очень мило, шоколадная фабрика)
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о