Перевод текста песни Blu - Malika Ayane

Blu (оригинал)

Ora so non è tutto davanti a me
Ci son cose che non vorrei
Come il freddo al supermarket
Ora so non è tutto davanti a me
Ci son cose che non vorrei
Come il freddo al supermarket
Ma se non puoi fare a meno vai
Che resiste tanto è inutile
Quanto un salvagente in volo
Oh oh oh
Non so come mai
Oh oh oh
Facci caso
La terra dall’alto è blu
Ma quello che vedo tu
È solo un abisso blu
E se non ti piace più
Puoi girare il mondo a testa in giù
Si potrebbe ruotare una spiaggia per
Guadagnare più tempo e
Trasformar la sabbia in neve
Prendere il bello che è intorno a noi
Come fa quel pirata che
Si è messo una stella in volto
Oh oh oh
Non so come mai
Oh oh oh
Facci caso
La terra dall’alto è blu
Ma quello che vedi tu
È solo un abisso blu
E se non ti piace più
Verrà anche a spaventarti la tua cusiosità
È bello complicarsi oltre il bianco e nero
Non so come mai
Oh oh oh
Facci caso
La terra dall’alto è blu
Ma quello che vedi tu
È solo un abisso blu
E se non ti piace più
Blue, ma quello che vedi tu
È solo un abisso blu
E se non ti piace più
Puoi girare il mondo a testa in giù

Блу (перевод)

Теперь я знаю, что еще не все впереди
Есть вещи, которые я бы не хотел
Как холод в супермаркете
Теперь я знаю, что еще не все впереди
Есть вещи, которые я бы не хотел
Как холод в супермаркете
Но если вы не можете обойтись без
Это сопротивляется много бесполезно
Как спасательный круг в полете
Ох ох ох
я не знаю почему
Ох ох ох
Обращать внимание
Земля сверху голубая
Но то, что я вижу тебя
Это просто синяя бездна
И если вам это больше не нравится
Вы можете перевернуть мир с ног на голову
Вы могли бы превратить пляж для
Выиграйте больше времени e
Превратить песок в снег
Возьмите красоту, которая вокруг нас
Как этот пират это делает
Он поставил звезду на лицо
Ох ох ох
я не знаю почему
Ох ох ох
Обращать внимание
Земля сверху голубая
Но то, что вы видите
Это просто синяя бездна
И если вам это больше не нравится
Ваше любопытство также напугает вас
Приятно усложняться за пределами черного и белого
я не знаю почему
Ох ох ох
Обращать внимание
Земля сверху голубая
Но то, что вы видите
Это просто синяя бездна
И если вам это больше не нравится
Синий, но то, что вы видите
Это просто синяя бездна
И если вам это больше не нравится
Вы можете перевернуть мир с ног на голову