| Casablanca (оригинал) | Касабланка (перевод) |
|---|---|
| Quand tu regardes entre mes doigts | Когда ты смотришь сквозь мои пальцы |
| Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sang | Когда ты смотришь, как у моей любви заканчивается кровь |
| Quand tu regardes les veines sous ma langue | Когда ты смотришь на вены под моим языком |
| Quand tu regardes mon amour se vide de tous son sens | Когда ты смотришь, моя любовь становится бессмысленной |
| Dans les mirages, tu restes sage | В миражах ты остаешься мудрым |
| Et ton visage, dans les nuages | И твое лицо в облаках |
| À la plage | На пляж |
| Quand tu regardes entre mes jambes | Когда ты смотришь мне между ног |
| Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sang | Когда ты смотришь, как у моей любви заканчивается кровь |
| Quand tu regardes les plis sur mon front | Когда ты смотришь на морщины на моем лбу |
| Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sens | Когда ты смотришь, моя любовь становится бессмысленной |
| Dans les mirages, tu restes sage | В миражах ты остаешься мудрым |
| Et ton visage, dans les nuages | И твое лицо в облаках |
