Перевод текста песни Come on to Me - Major Lazer, Sean Paul

Come on to Me (оригинал)

Gyal come on to mi
Come over here and perform for mi
Gyal come on to mi
Tun up di tempritcha, mek it gwan fi mi
Gyal come on to mi
Gyal come on to mi
Gyal come on to mi
Come over here and perform for mi
She whine like a gypsy
From left to right she a swing deh…
Man a try getti get fling weh…
But yuh nah feel di vibe weh dem a bring deh.
Need you over right yeh weh me…
But yuh in yuh own worl nah pre me.
She nuh realize I am the DJ
So I’ma tek up the mic and den say
Gyal you’re the bomb, the bomb, the bomb, the bomb bomb
Diggi diggi ring come give it to me
Gyal you’re the bomb, the bomb, the bomb, the bomb bomb
Diggi diggi ring come give it to me
Give it to mi gyal
Give it to mi gyal
Give it to mi, give it to mi, give it to mi gyal
Give it, give it
Give it, give it
Give it, give it
Come yah now gyal
Come yah now gyal
Come yah now gyal
Gyal come on to mi
Gyal come on to mi
Gyal come on to mi
Come over here and perform for mi
She a bubble and whine like a it yea
She up there and say I’m ready to commit yea
Mi a tell yuh a murda commit yeh
Mi nuh stop look pan di body cause it fit yeh
She a talk tings, she legit yeah
Jus wah get piece I eat it yeh
Cause mi work hard, never yet counterfeit yeh
When mi guh play dis hit yeh
Tek up di mic and spit yea

Иди ко Мне (перевод)

Гьял, давай, ми
Иди сюда и выступи для ми
Гьял, давай, ми
Настрой ди темпритча, мек это гван фи ми
Гьял, давай, ми
Гьял, давай, ми
Гьял, давай, ми
Иди сюда и выступи для ми
Она скулит, как цыганка
Слева направо она качели дех…
Человек, попробуй, брось, брось…
Но ты не чувствуешь ди вайб, который они приносят.
Ты нужен мне прямо, да, я ...
Но йух в йух собственном мире нах до меня.
Она не понимает, что я ди-джей
Так что я подниму микрофон и скажу
Гьял, ты бомба, бомба, бомба, бомба-бомба
Кольцо Diggi Diggi, давай, дай мне его.
Гьял, ты бомба, бомба, бомба, бомба-бомба
Кольцо Diggi Diggi, давай, дай мне его.
Дай это ми гьял
Дай это ми гьял
Дай это ми, дай это ми, дай это ми гьял
Дай это, дай это
Дай это, дай это
Дай это, дай это
Давай, теперь гьял
Давай, теперь гьял
Давай, теперь гьял
Гьял, давай, ми
Гьял, давай, ми
Гьял, давай, ми
Иди сюда и выступи для ми
Она пузырь и скулить, как это да
Она там и говорит, что я готов совершить да
Ми а скажи йух мурда совершить йе
Ми ну, остановись, посмотри на тело, потому что оно тебе подходит.
Она говорит, она законна, да
Jus wah получить кусок я ем его да
Потому что я много работаю, никогда еще не подделывал тебя.
Когда ми, гух, играй, ты ударил тебя
Tek ди микрофон и плевать да