Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lean On, исполнителя - Major Lazer. Дата выпуска: 18.10.2018
Язык песни: Английский
Lean On(оригинал) | Опора(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Do you recall, not long ago | Помнишь, как совсем недавно |
| We would walk on the sidewalk? | Мы, бывало, гуляли по тротуару? |
| Innocent, remember? | Невинные... Помнишь? |
| All we did was care for each other | Мы были заняты только тем, что любили друг друга. |
| - | - |
| [Pre-Chorus 1:] | [Переход 1:] |
| But the night was warm | Но ночь была жаркой, |
| We were bold and young | Мы — смелыми и молодыми. |
| All around the wind blows | Всё вокруг овевал ветер, |
| We would only hold on to let go | А мы продолжали пускать жизнь на самотёк. |
| - | - |
| [Chorus: x2] | [Припев 2х:] |
| Blow a kiss, fire a gun | Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья, |
| We need someone to lean on | Нам нужно на кого-то опереться. |
| Blow a kiss, fire a gun | Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья, |
| All we need is somebody to lean on | Всё, что нам нужно, — это опора. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| What will we do when we get old? | Что мы будем делать, когда состаримся? |
| Will we walk down the same road? | Пойдем ли той же дорогой? |
| Will you be there by my side? | Будешь ли ты рядом со мной, |
| Standing strong as the waves roll over | Стойко выдерживая накат волн? |
| - | - |
| [Pre-Chorus 2:] | [Переход 2:] |
| But the nights are long | А ночи длинные... |
| Longing for you to come home | Жажду твоего возвращения домой. |
| All around the wind blows | Всё вокруг овевает ветер, |
| We would only hold on to let go | А мы продолжаем пускать жизнь на самотёк. |
| - | - |
| [Chorus: x2] | [Припев 2х:] |
| Blow a kiss, fire a gun | Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья, |
| We need someone to lean on | Нам нужно на кого-то опереться. |
| Blow a kiss, fire a gun | Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья, |
| All we need is somebody to lean on | Всё, что нам нужно, — это опора. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| All we need is somebody to lean on | Всё, что нам нужно, — это опора. |
| (We need someone to lean on) | |
| All we need is somebody to lean on | Всё, что нам нужно, — это опора. |
| Lean on... | Поддержка... |
| Hey, hey, hey, hey | Эй, эй, эй, эй. |
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey... | Эй, эй, эй, эй, эй, эй... |
| - | - |
| [Chorus: x2] | [Припев 2х:] |
| Blow a kiss, fire a gun | Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья, |
| We need someone to lean on | Нам нужно на кого-то опереться. |
| Blow a kiss, fire a gun | Пошли воздушный поцелуй, выстрели из ружья, |
| All we need is somebody to lean on | Всё, что нам нужно, — это опора. |
| - | - |
Lean On(оригинал) |
| Do you recall, not long ago |
| We would walk on the sidewalk? |
| Innocent, remember? |
| All we did was care for each other |
| But the night was warm |
| We were bold and young |
| All around, the wind blows |
| We would only hold on to let go |
| Blow kiss, fire a gun |
| We need someone to lean on |
| Blow kiss, fire a gun |
| All we need is somebody to lean on |
| Blow kiss, fire a gun |
| We need someone to lean on |
| Blow kiss, fire a gun |
| All we need is somebody to lean on |
| All we need is somebody to lean on |
| What will we do when we get old? |
| Will we walk down the same road? |
| Will you be there by my side? |
| Standing strong as the waves roll over |
| Mmm, nights are long |
| Longing for you to come home |
| All around the wind blows |
| We would only hold on to let go |
| Blow kiss, fire a gun |
| We need someone to lean on |
| Blow kiss, fire a gun |
| All we need is somebody to lean on |
| Blow kiss, fire a gun |
| We need someone to lean on |
| Blow kiss, fire a gun |
| All we need is somebody to lean on |
| All we need is somebody to lean on |
| Blow kiss, fire a gun |
| We need someone to lean on |
| Blow kiss, fire a gun |
| All we need is somebody to lean on |
| Someone to lean on |
| All we need is somebody to lean on |
| (Blow kiss, fire a gun |
| We need someone to lean on) |
| (Blow kiss, fire a gun |
| All we need is somebody to lean on) |
опираться на(перевод) |
| Помнишь, не так давно |
| Мы будем ходить по тротуару? |
| Невинный, помнишь? |
| Все, что мы делали, это заботились друг о друге |
| Но ночь была теплая |
| Мы были смелыми и молодыми |
| Кругом ветер дует |
| Мы бы только держались, чтобы отпустить |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Нам нужен кто-то, на кого можно опереться |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться. |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Нам нужен кто-то, на кого можно опереться |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться. |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться. |
| Что мы будем делать, когда состаримся? |
| Будем ли мы идти по той же дороге? |
| Ты будешь рядом со мной? |
| Постоянный сильный, когда волны катятся |
| Ммм, ночи длинные |
| Стремление к вам вернуться домой |
| Все вокруг дует ветер |
| Мы бы только держались, чтобы отпустить |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Нам нужен кто-то, на кого можно опереться |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться. |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Нам нужен кто-то, на кого можно опереться |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться. |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться. |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Нам нужен кто-то, на кого можно опереться |
| Поцелуй, стреляй из пистолета |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться. |
| Есть на кого опереться |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться. |
| (Взорвать поцелуй, выстрелить из пистолета |
| Нам нужен кто-то, на кого можно опереться) |
| (Взорвать поцелуй, выстрелить из пистолета |
| Все, что нам нужно, это кто-то, на кого можно опереться) |