Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Run Up, исполнителя - Major Lazer.
Дата выпуска: 18.10.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Run Up(оригинал) | Бегу навстречу(перевод на русский) |
[Intro: Nicki Minaj] | [Интро: Nicki Minaj] |
Barbie | Барби! |
- | - |
[Verse 1: PARTYNEXTDOOR] | [Куплет 1: PARTYNEXTDOOR] |
Yeah | Даа! |
They thought that you was a shy girl | Они считали тебя тихоней, |
Until I made you my girl | Пока я не сделал тебя своей девочкой; |
Girl you pushed me like a big button | Детка, ты будто бы включила мои чувства, |
'Til I cuffed you like you did somethin' | А я наказал тебя так, будто ты провинилась. |
You ain't gotta wait for it | Ты не обязана жать этого, |
You ain't gotta wait for me to give you my love | Ты не обязана ждать, пока я разделю с тобой свою любовь; |
You ain't gotta wait for it | Ты не обязана ждать этого момента, |
Things are gettin' sticky, girl I think that I'm stuck | Напряжение нарастает, по-моему, я влип. |
- | - |
[Pre-Chorus: PARTYNEXTDOOR] | [Пре-припев: PARTYNEXTDOOR] |
I'll admit I'm wrong when I know that you gon' come for me | Я признаю свою неправоту лишь тогда, когда узнаю, что ты собираешься вернуться ко мне; |
(When you gon' come for me, yeah) | |
Never gonna not not hit that, your lovin' is drugs to me | Никогда не разрушу это, твоя любовь — мой наркотик, |
(When you gon' come to me, yeah) | |
And every time you hit my phone, when you say you need company, oh | И каждый раз, когда ты пишешь мне о том, что нуждаешься в компании, оу, |
I'ma run up on you | Я бегу тебе навстречу |
I'ma run up on you | Я бегу тебе навстречу |
- | - |
[Chorus: PARTYNEXTDOOR] | [Припев: PARTYNEXTDOOR] |
I'ma run up on you [8x] | Я бегу тебе навстречу [8x] |
- | - |
[Verse 2: PARTYNEXTDOOR] | [Куплет 2: PARTYNEXTDOOR] |
Girl you used to bein' quiet | Детка, ты была такой тихоней, |
'Til I brought that loud | Пока я не внес шум в твою жизнь; |
You say your dollars is a mountain | Говоришь: "Ты гребешь деньги лопатой, |
And your mama your accountant | А твоя любовница — неплохой бухгалтер!" |
You watch your figure 'cause you a big deal | Твои формы — тяжелая артиллерия, |
Got your fresh prince and a big whip | Отхватила себе молоденького принца и его большую тачку, |
Polo mink coat, that's a big kill | Норка на плечах, ты сражаешь наповал; |
Put you on a phone like a windshield | Разговоры по телефону — не то, будто бы через толстое стекло |
- | - |
[Pre-Chorus: PARTYNEXTDOOR] | [Пре-припев: PARTYNEXTDOOR] |
I'll admit I'm wrong when I know that you gon' come for me | Я признаю свою неправоту лишь тогда, когда узнаю, что ты собираешься вернуться ко мне; |
When you gon' come for me, yeah | |
Never gonna not not hit that, your lovin' is drugs to me | Никогда не разрушу это, твоя любовь — мой наркотик, |
When you gon' come to me, yeah | |
And every time you hit my phone, when you say you need company, oh | И каждый раз, когда ты пишешь мне о том, что нуждаешься в компании, оу, |
I'ma run up on you | Я бегу тебе навстречу |
I'ma run up on you | Я бегу тебе навстречу |
- | - |
[Chorus: PARTYNEXTDOOR] | [Припев: PARTYNEXTDOOR] |
I'ma run up on you [8x] | Я бегу тебе навстречу [8x] |
- | - |
[Verse 3: Nicki Minaj] | [Куплет 3: Nicki Minaj] |
Major keys, I'm the boss | У меня ключи от всех дверей, я ваш босс, |
Don't Griselda go off? | Что, я не Griselda? Проваливай! |
Left from the loft and went to Bergdorf | Начинала с низов, а теперь я одеваюсь в Bergdorf, |
Most of these dudes is really quite soft | Рифмы этих парней ну очень мягкие, |
45 special, this is my cloth | Припасла для вас 45, в своем стиле; |
'Bout to drop a album, this is my fourth | В преддверии выпуска альбома, он у меня уже четвертый, |
I don't put sugar in my spaghetti sauce | Ни в коем случае не добавляю соус к своим спагетти |
Drop a freestyle and get these hoes parched | Просто записала фристайл, а эти су*и уже перегорели, |
Fire burn the obea man church | Горите в огне, вам меня не проклясть! |
Pretty girls, when my girls get right | Красавицы. Да, вы красавицы, все правильно, |
'Cause it's another day, let ya light shine bright | С каждым новым днем свет твоей души все ярче, |
Ain't none of them in your lane | Никто с тобой и рядом не стоял! |
True mi have di game pon lock, dem wah code | Секрет моего успеха под чертовым замком, |
Just link wit some hot gyal out ah road | Все, что тебе надо — просто найти себе спутницу жизни. |
True mi have di waist small, pretty, bus whine | Твои формы не так аппетитны? Красавица, не переживай! |
Rolex nah deh pon uno dutty gyal time? | Хм, мои Ролекс показывают, что у меня нет на тебя времени. |
Yo, I told 'em pull up on me faster than Danica | Йоу, подкати же ко мне быстрее, чем Danica, |
That's on the low I'm tryna blow him like harmonicas | Если я и поиграю на твоей гармонике, держи это в секрете; |
He call me queen, he know "Nicki" is the moniker | Он зовет меня "Королева", "Ники" — всего лишь кличка, |
He want a mix between Hillary and Monica | Я же знаю, он хочет смесь Хиллари и Моники! |
I switch it up, I switch it up | Меняю стиль, меняю стиль, |
Rip the beat, then I, I stitch it up | Сначала рву этот бит, затем накладываю швы; |
Travel, then I bounce, I ball-Sinead, Sir | Сначала пробежка, а затем удар. Голову сносит, не так ли? |
Barbie a link up Major Lazer | Это Барби и Major Lazer! |
- | - |
[Chorus: PARTYNEXTDOOR] | [Припев: PARTYNEXTDOOR] |
I'ma run up on you [8x] | Я бегу тебе навстречу [8x] |
- | - |
Run Up(оригинал) |
Yeah |
They thought that you was a shy girl |
Until I made you my girl |
Girl you pushed me like a big button |
'Til I cuffed you like you did somethin' |
You ain’t gotta wait for it |
You ain’t gotta wait for me to give you my love |
You ain’t gotta wait for it |
Things are gettin' sticky, girl I think that I’m stuck |
I’ll admit I’m wrong when I know that you gon' come for me |
When you gon' come for me, yeah |
Never gonna not not hit that, your lovin' is drugs to me |
When you gon' come to me, yeah |
And every time you hit my phone, when you say you need company, oh |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
Girl you used to bein' quiet |
'Til I brought that loud |
You say your dollars is a mountain |
And your mama your accountant |
You watch your figure 'cause you a big deal |
Got your fresh prince and a big whip |
Polo mink coat, that’s a big kill |
Put you on a phone like a windshield |
I’ll admit I’m wrong when I know that you gon' come for me |
When you gon' come for me, yeah |
Never gonna not not hit that, your lovin' is drugs to me |
When you gon' come to me, yeah |
And every time you hit my phone, when you say you need company, oh |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
Major keys, I’m the boss |
Don’t Griselda go off? |
Left from the loft and went to Bergdorf |
Most of these dudes is really quite soft |
45 special, this is my cloth |
'Bout to drop a album, this is my fourth |
I don’t put sugar in my spaghetti sauce |
Drop a freestyle and get these hoes parched |
Fire burn the obea man church |
Pretty girls, when my girls get right |
'Cause it’s another day, let ya light shine bright |
Ain’t none of them in your lane |
True mi have di game pon lock, dem wah code |
Just link wit some hot gyal out ah road |
True mi have di waist small, pretty, bus whine |
Rolex nah deh pon uno dutty gyal time? |
Yo, I told 'em pull up on me faster than Danica |
That’s on the low I’m tryna blow him like harmonicas |
He call me queen, he know «Nicki» is the moniker |
He want a mix between Hillary and Monica |
I switch it up, I switch it up |
Rip the beat, then I, I stitch it up |
Travel, then I bounce, I ball-Sinead, Sir |
Barbie a link up Major Lazer |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
I’ma run up on you |
взбежать(перевод) |
Ага |
Они думали, что ты застенчивая девушка |
Пока я не сделал тебя своей девушкой |
Девушка, ты нажала на меня, как на большую кнопку |
Пока я не надену на тебя наручники, как будто ты что-то сделал |
Вы не должны ждать этого |
Тебе не нужно ждать, пока я подарю тебе свою любовь |
Вы не должны ждать этого |
Все становится липким, девочка, я думаю, что застрял |
Я признаю, что ошибался, когда знаю, что ты придешь за мной. |
Когда ты придешь за мной, да |
Никогда не перестану бить, твоя любовь для меня наркотики |
Когда ты придешь ко мне, да |
И каждый раз, когда ты звонишь мне по телефону, когда говоришь, что тебе нужна компания, о |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Девочка, ты была тихой |
«Пока я не принес это громко |
Вы говорите, что ваши доллары – это гора |
И твоя мама твой бухгалтер |
Вы следите за своей фигурой, потому что вы имеете большое значение |
Получил вашего свежего принца и большой хлыст |
Норковая шуба поло, это большая удача |
Положите вас на телефон, как лобовое стекло |
Я признаю, что ошибался, когда знаю, что ты придешь за мной. |
Когда ты придешь за мной, да |
Никогда не перестану бить, твоя любовь для меня наркотики |
Когда ты придешь ко мне, да |
И каждый раз, когда ты звонишь мне по телефону, когда говоришь, что тебе нужна компания, о |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Основные ключи, я босс |
Разве Гризельда не уходит? |
Вышел с чердака и пошел в Бергдорф |
Большинство этих парней действительно довольно мягкие |
45 особенный, это моя ткань |
Собираюсь выпустить альбом, это мой четвертый |
Я не добавляю сахар в соус для спагетти |
Бросьте фристайл и иссушите эти мотыги |
Огонь сжечь церковь Обая |
Красивые девушки, когда мои девушки поправляются |
Потому что это еще один день, пусть твой свет сияет ярко |
Нет никого из них в твоей полосе |
Правда, у меня есть ди-гейм-пон-лок, дем-вау-код |
Просто соедините остроумие с какой-нибудь горячей девушкой на дороге |
Правда у меня талия маленькая, красивая, автобус скулит |
Rolex нах дэ пон уно долгий гьял время? |
Эй, я сказал им подъехать ко мне быстрее, чем Даника |
Это на низком уровне, я пытаюсь взорвать его, как гармоники |
Он называет меня королевой, он знает, что «Ники» - это прозвище |
Он хочет смесь Хиллари и Моники |
Я переключаю это, я переключаю это |
Разорви бит, а потом я, я его зашью. |
Путешествуй, потом я подпрыгиваю, я шарю-Шинейд, сэр |
Барби связывает майора Лазера |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |
Я подбегу к тебе |