Перевод текста песни Pagan Party 2 .0 - Mägo De Oz

Pagan Party 2 .0 (оригинал)

Yeah
If you wake up every morning feeling down depressed inside
If you feel your life is empty find a time to smile
Yeah
If you wake up every morning feeling down depressed inside
If you feel your life is empty find a time to smile
When fear sticks in your body and soul.
(…)
If you surrender brother you’ll never find your way
When they come and ask you for the tite of the end of month
And the fucking Inquisition invites you to confess
Together will see we (…)
Faking the power by using the faith
We’ll be free forever before the break of dawn
Take my hand, come with us and shout (shout!)
Around the huge bonfire we will steal the morning light
In the middle of the night we will drink and we will fight
Behold the pain behind, join the pagan party now
If there´s no bread for your people and you see the abad’s fat
If the virgin’s dressing gold.
Undress her now
(…) And silence the voice.
(…)
If you wanna feel immortal drink up for the night
Take my hand, come with us and shout (shout!)
Around the huge bonfire we will steal the morning light
In the middle of the night we will drink and we will fight
Behold the pain behind, join the pagan party now

Языческая вечеринка 2 .0 (перевод)

Ага
Если вы просыпаетесь каждое утро, чувствуя себя подавленным внутри
Если вы чувствуете, что ваша жизнь пуста, найдите время, чтобы улыбнуться
Ага
Если вы просыпаетесь каждое утро, чувствуя себя подавленным внутри
Если вы чувствуете, что ваша жизнь пуста, найдите время, чтобы улыбнуться
Когда страх застревает в вашем теле и душе.
(…)
Если ты сдашься, брат, ты никогда не найдешь свой путь
Когда они приходят и спрашивают у вас о конце месяца
И гребаная инквизиция приглашает вас на исповедь
Вместе увидим мы (…)
Фальсификация силы с помощью веры
Мы будем свободны навсегда до рассвета
Возьми меня за руку, иди с нами и кричи (кричи!)
У огромного костра мы украдем утренний свет
Посреди ночи выпьем и будем драться
Узрите боль позади, присоединяйтесь к языческой вечеринке сейчас
Если нет хлеба для твоего народа и ты видишь жир абада
Если девственница одевается золотом.
Раздень ее сейчас
(…) И заглушить голос.
(…)
Если вы хотите почувствовать себя бессмертным, выпейте на ночь
Возьми меня за руку, иди с нами и кричи (кричи!)
У огромного костра мы украдем утренний свет
Посреди ночи выпьем и будем драться
Узрите боль позади, присоединяйтесь к языческой вечеринке сейчас