Перевод текста песни Dear Diary - Magica

Dear Diary (оригинал)

Dear diary
I am standing on the brink
Should I cross, should I back off
Again?
Dear diary
I should take some time to think
No one ever understands
My pain
Dear diary
You have been my only friend
Now I also fear you’d be
My foe
Dear diary
Would you follow to the end
If I went the way you said
I’d go?
Dear diary
I can make a fresh new start
For the moments I will stand
To lose
Dear diary
I will hold you in my heart
But for now I’ll take the path
I choose

Дорогой Дневник (перевод)

Дорогой дневник
Я стою на краю
Должен ли я пересечься, должен ли я отступить
Очередной раз?
Дорогой дневник
Мне нужно время, чтобы подумать
Никто никогда не понимает
Моя боль
Дорогой дневник
Ты был моим единственным другом
Теперь я также боюсь, что вы
мой враг
Дорогой дневник
Будете ли вы следовать до конца
Если бы я пошел так, как ты сказал
я бы пошел?
Дорогой дневник
Я могу начать все сначала
На мгновение я буду стоять
Терять
Дорогой дневник
Я буду держать тебя в своем сердце
Но пока я пойду по пути
Я выбираю