Перевод текста песни I Remember A Day - Magica

I Remember A Day - Magica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Remember A Day, исполнителя - Magica. Песня из альбома Hereafter, в жанре Метал
Дата выпуска: 18.10.2007
Лейбл звукозаписи: AFM
Язык песни: Английский

I Remember A Day

(оригинал)
Sometimes I get a strange feeling
Like nothing I know matters to me
A terrible truth somebody’s concealing
Unveils its cloak of mystery
Like in a fairytale
I was walking a fantasy land
Say what you want to me
I know you will not understand
'Cause
I remember a day
Remember a tear
I can’t the words to say
What I have done to be cast here
I must have done something forbidden
In this paradise of silence and will
I tried to reveal that which is hidden
In the depths of my soul and make it real
I remember a day that makes me hate this life
I remember a day that makes me want to die

Я Помню Один День

(перевод)
Иногда у меня возникает странное чувство
Как будто ничто из того, что я знаю, не имеет для меня значения.
Ужасная правда, которую кто-то скрывает
Раскрывает свой плащ тайны
Как в сказке
Я шел по стране фантазий
Скажи мне, что хочешь
Я знаю, ты не поймешь
'Причина
я помню день
Помни слезу
Я не могу слова сказать
Что я сделал, чтобы попасть сюда
Я, должно быть, сделал что-то запрещенное
В этом раю тишины и воли
Я пытался раскрыть то, что скрыто
В глубине моей души и сделать это реальным
Я помню день, который заставляет меня ненавидеть эту жизнь
Я помню день, который заставляет меня хотеть умереть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Wanna Kill 2008
Anywhere But Home 2010
No Horizon 2012
No Matter What 2007
Entangled 2007
Into Silence 2007
Through Wine 2007
Shallow Grave 2007
All Waters Have The Colour Of Drowning 2007
Energy For The Gods 2007
Turn To Stone 2007
This Is Who I Am 2007
Weight Of The World 2007
Dance Of The Wasp 2009
The Living Grimoire 2009
Maiastra 2008
The Circle 2009
Bind You Forever 2009
A New Paradise 2009
Witch's Broom 2009

Тексты песен исполнителя: Magica