Перевод текста песни So Lucky - Magazine

So Lucky (оригинал)

In this world of carelessness
There is delightthere is distress
A wilderness of mortal calm
Sometimes easesometimes alarm
Lead me to a new world of comfort
Lead me to a new world of comfort
Leave now quickbefore youЂ™re missed
You can use the service lift
The neighboursЂ™re out on the morning shift
There neednЂ™t be the slightest risk
You knowweЂ™re lucky to be so important
You knowweЂ™re lucky it turned out that way
We are so lucky
In this world of carelessness …
There is delightthere is distress
WeЂ™re never safethatЂ™s for sure
The lucky shot through the open door
Lead me …
So take your life in your hands and go
DonЂ™t tell me whereIЂ™d better not know
If I need to get in touch one day
I will employ the c.i.a.
Our love will equal the five year plan
Like the harvest weЂ™ll cover the land
We are so lucky
Lead me …

Так Повезло (перевод)

В этом мире беззаботности
есть радостьесть беда
Пустыня смертного спокойствия
Иногда легкость, иногда тревога
Веди меня в новый мир комфорта
Веди меня в новый мир комфорта
Уходите сейчас, пока вас не пропустили
Вы можете воспользоваться служебным лифтом
Соседи вышли на утреннюю смену
Не должно быть ни малейшего риска
Вы знаете, нам повезло быть такими важными
Вы знаете, нам повезло, что так получилось
Нам так повезло
В этом мире беспечности…
есть радостьесть беда
Мы никогда не в безопасности, это точно
Счастливчик выстрелил в открытую дверь
Веди меня …
Так что берите свою жизнь в свои руки и идите
Не говори мне, где мне лучше не знать
Если мне нужно связаться с вами в один прекрасный день
Я найму ЦРУ.
Наша любовь сравняется с пятилеткой
Как урожай мы покроем землю
Нам так повезло
Веди меня …