Перевод текста песни The Great Beautician In The Sky - Magazine

The Great Beautician In The Sky (оригинал)

Laughter staggers on In between their gags
pounding their faces
he’s on his last legs
I don’t care to dance
I don’t care to dance
I don’t care to dance
I’m not going to dance
Angels twitch nervously
the brave and the bold weep
we all want to know who
we should pay tribute to Hey good looker
Hey good looker
you could tell me all about it go on — tell me all about it I know your secrets
I know your secrets
you could tell me all about it go on — tell me all about it I may have lost the thread
I was supposed to pull
may I say everyone
is irresistible
Everyone is irresistible
now I’m not sure which way I should turn
I can say «Now I’ve seen everything»
at last there must be no more to learn
That’s what you want to hear
sadly, also it’s true
and I know all the ways
and I’m still hung up on you
Oh great beautician in the sky
your innocence just saddens me I shall throw it all against the wall
take my pleasure in spite of it all
I know your secrets
I know your secrets
you could tell me all about it go on — tell me all about it hey good looker
hey good looker
I could fall all night over you
hey good looker
hey good looker
roses are red, violets are blue

Великий Косметолог В Небе (перевод)

Смех шатается между их приколами
бить их лица
он на последнем издыхании
Я не хочу танцевать
Я не хочу танцевать
Я не хочу танцевать
я не собираюсь танцевать
Ангелы нервно дергаются
смелый и смелый плачет
мы все хотим знать, кто
мы должны отдать дань уважения Эй красавчик
Эй красавчик
ты мог бы рассказать мне все об этом, продолжай — расскажи мне все об этом, я знаю твои секреты
я знаю твои секреты
вы могли бы рассказать мне все об этом, продолжайте — расскажите мне все об этом, я, возможно, потерял нить
Я должен был тянуть
могу я сказать всем
неотразим
Все неотразимы
теперь я не уверен, куда мне следует повернуть
Я могу сказать: «Теперь я видел все»
наконец-то больше нечему учиться
Это то, что вы хотите услышать
к сожалению тоже правда
и я знаю все способы
и я все еще одержим тобой
О великий косметолог в небе
твоя невинность просто огорчает меня, я брошу все это об стену
прими мое удовольствие, несмотря ни на что
я знаю твои секреты
я знаю твои секреты
ты мог бы рассказать мне все об этом, продолжай — расскажи мне все об этом, эй, красавчик
эй красавчик
Я мог бы всю ночь падать на тебя
эй красавчик
эй красавчик
розы красные, фиалки голубые