Перевод текста песни Back To Nature - Magazine

Back To Nature - Magazine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back To Nature, исполнителя - Magazine. Песня из альбома Rays And Hail 1978-81, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1986
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

Back To Nature

(оригинал)
Back to nature, I can’t go on like this
I want to walk where the power is
Back to nature, I don’t know where to start
Back to nature, I don’t have that kind of heart
Back to nature, back to somewhere else
Back to nature and right back on top of yourself
Back to nature, I’ve got to look down
See where I am or just hit the ground
And I’m telling you
I know what you’ve been going through
In my heart of hearts when I was here
And you were there, nothing was between us
We’re up in the air
We’re down on the ground
We’re up in the air
We’re down on the ground
Here are your friends again
Inching in the bedroom door
They want to touch me
And you show me their hands
How warm and soft and foreign they are
Look at them, cupids in surgical gloves
One on top of two an top of three
Well, I’ve got more than you
Back to nature, the voyeur will realize
This is not a sight for his sore eyes
Back to nature, getting back at you
I couldn’t act naturally if I wanted to
Back to nature, a trip that I can’t take
People are thinking that they’ve dreamed of this place
Back to nature, it was somewhere else
Back to nature, right back on top of yourself
And I’m telling you
I know what you’ve been going through
In my heart of hearts when I was here
You were there, nothing was between us
We’re up in the air
We’re down on the ground
We’re up in the air
We’re down on the ground

Назад К Природе

(перевод)
Назад к природе, я не могу так продолжать
Я хочу идти туда, где сила
Назад к природе, я не знаю, с чего начать
Назад к природе, у меня нет такого сердца
Назад к природе, обратно в другое место
Вернуться к природе и вернуться к себе
Назад к природе, я должен смотреть вниз
Посмотрите, где я или просто упал на землю
И я говорю вам
Я знаю, через что ты прошел
В глубине души, когда я был здесь
И ты был там, между нами ничего не было
Мы в воздухе
Мы на земле
Мы в воздухе
Мы на земле
Вот твои друзья снова
В дверь спальни
Они хотят прикоснуться ко мне
И ты показываешь мне свои руки
Какие они теплые, мягкие и чужие
Посмотрите на них, купидоны в хирургических перчатках
Один на два сверху на три
Ну, у меня есть больше, чем у тебя
Вернувшись к природе, вуайерист поймет
Это не зрелище для его воспаленных глаз
Назад к природе, возвращаясь к вам
Я не мог бы вести себя естественно, если бы хотел
Назад к природе, путешествие, которое я не могу совершить
Люди думают, что они мечтали об этом месте
Назад к природе, это было где-то еще
Назад к природе, снова к себе
И я говорю вам
Я знаю, через что ты прошел
В глубине души, когда я был здесь
Ты был там, между нами ничего не было
Мы в воздухе
Мы на земле
Мы в воздухе
Мы на земле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shot By Both Sides 1986
Philadelphia 2006
My Tulpa 2009
The Light Pours Out of Me 2009
Because You're Frightened 2009
Give Me Everything 2007
Recoil 1977
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) 1999
In The Dark 1989
Vigilance 2008
Suburban Rhonda 2006
Come Alive 2008
The Great Man's Secrets 2006
The Honeymoon Killers 2006
Naked Eye 2006
This Poison 2009
The Operative 1989
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) (Peel Session) 2007
Parade 2009
Permafrost 2009

Тексты песен исполнителя: Magazine