Перевод текста песни Believe That I Understand - Magazine

Believe That I Understand (оригинал)

Here is the love of your life
Once again.
once again
She fits the part
She fills the space
She’ll never ever be out of place
She’s got it all with her saintly face
Another sick monkey
With a saintly face
Here is the lie of the land
Once again, once again
You squeeze yourself
Out of your thin inner world
You squeeze yourself
Into the big wide world
It’s all in the hands
Of your very best friends
It’s good to agree
With the good guys again
You win some
Then you lose some
Put it out of your mind
You should look at me So tell me your troubles again
And again and again
Tell yourself not to do it again
And again and again
You want to touch me Show me your hands
You’d better believe that I understand

Поверьте, Я Понимаю (перевод)

Вот любовь всей твоей жизни
Снова.
снова
Она подходит на роль
Она заполняет пространство
Она никогда не будет неуместна
У нее есть все с ее святым лицом
Еще одна больная обезьяна
Со святым лицом
Вот ложь земли
Еще раз, еще раз
Ты сжимаешь себя
Из вашего тонкого внутреннего мира
Ты сжимаешь себя
В большой широкий мир
Все в ваших руках
Из ваших самых лучших друзей
Приятно согласиться
Снова с хорошими парнями
Вы выиграете несколько
Тогда вы теряете некоторые
Выкинь это из головы
Ты должен смотреть на меня, так расскажи мне еще раз о своих проблемах
И снова и снова
Скажи себе больше так не делать
И снова и снова
Ты хочешь прикоснуться ко мне Покажи мне свои руки
Тебе лучше поверить, что я понимаю