| Das Café in dem wir saßen wurde abgerissen
| Кафе, в котором мы сидели, снесли.
|
| Der Protest dagegen sah vom weiten aus wie Jubel, wie Jubel
| Протест против него издалека выглядел как ликование, как ликование.
|
| Die neuen Mauern sind jetzt nicht mehr so gelblich
| Новые стены уже не такие желтоватые
|
| Sie erbauten darauf einen Hugendubel, einen Hugendubel
| На нем построили Гугендюбель, Гугендюбель
|
| Ausgewählte Bestseller, Bücher gleichen der Leinwand voller Kinos
| Избранные бестселлеры и книги напоминают полный экран кинотеатра
|
| Wellnesssessel, Kinderecken, Cappucchinos
| Wellness стулья, детские уголки, капучино
|
| Ich sitz allein am Tisch
| я сижу одна за столом
|
| Mir gegenüber
| Передо мной, передо мной
|
| Nur meine Arme, meine Hände
| Только мои руки, мои руки
|
| Darin ein Lebensratgeber
| Он содержит руководство к жизни
|
| In dem ich blätter bis die Toilette frei ist
| Листая, пока туалет свободен
|
| Denn Kaffee und Kacke ziehen immer noch Kippen nach sich
| Потому что кофе и какашки по-прежнему приводят к окуркам.
|
| Fühl mich wie in der Schulzeit:
| Почувствуй себя в школе:
|
| Heimlich rauchen auf’m Klo
| Тайно курит в туалете
|
| Ich war einst anti
| когда-то я был против
|
| Heute tausend Pro
| Сегодня тысяч на
|
| Du reichst mir
| ты передаешь мне
|
| Keiner von uns beiden ist hier
| Ни один из нас здесь
|
| Ab und an 'ne E-Mail
| Время от времени электронная почта
|
| Hier und da skypen wir
| Мы Skype здесь и там
|
| Du bist das Gegenteil von einsam und alleine
| Ты противоположность одиночеству и одиночеству
|
| Ich bin jemand anders
| я кто-то другой
|
| Verteil Freibier an die Feinde
| Раздайте бесплатное пиво врагам
|
| Mauern ohne Dächer sind immernoch keine Häuser
| Стены без крыш все равно не дома
|
| Wenn man kurz duscht geht’s zu zweit
| Если вы быстро примете душ, вас будет двое
|
| Doch duscht man lang ist nur Wasser für einen im Boiler
| Но если вы долго принимаете душ, в бойлере для вас только вода
|
| An den Anfang dort wo du warst
| В начале, где вы были
|
| Und dann fängt das ganze Spiel wieder von vorne an x 7
| А потом вся игра начинается заново х 7
|
| An den Anfang | К началу |