Перевод текста песни Reflections - Mad Caddies

Reflections (оригинал)

I’m lost again out on the highway
Searching for answers that I fear
And it couldn’t be much clearer
When objects in the mirror are closer than they appear
My mind is definitely twisted can’t let go of the past
And there’s no one left to blame
When the lights all look the same
And reflections disappear so fast
Road signs ahead are long overdue
Now there’s direction to let go is on you
Let go let go child
The stars hang bright above the mountain
While the sun gently sleeps in the sea
I will keep my eyes ahead let what’s done
Be done be dead
And release the pressure haunting me
Dark cold night back in the distance
With a brand new day up ahead
I will keep my dream alive
Forward I will strive
So reflections can’t catch up with me
Let go let go child
Let go

Размышления (перевод)

Я снова потерялся на шоссе
Поиск ответов, которых я боюсь
И это не может быть намного яснее
Когда объекты в зеркале ближе, чем кажутся
Мой разум определенно искривлен, я не могу отпустить прошлое
И некого винить
Когда все огни выглядят одинаково
И отражения исчезают так быстро
Дорожные знаки впереди давно назрели
Теперь есть направление, чтобы отпустить на вас
Отпусти, отпусти ребенка
Звезды ярко висят над горой
Пока солнце нежно спит в море
Я буду смотреть вперед, пусть то, что сделано
Будь готов, будь мертв
И сбросьте давление, преследующее меня.
Темная холодная ночь вдалеке
Впереди новый день
Я сохраню свою мечту
Вперед буду стремиться
Так что отражения не могут меня догнать
Отпусти, отпусти ребенка
Отпустить