Перевод текста песни Don't Go - Mad Caddies

Don't Go (оригинал)

I saw your face in a photo today
Took me back to a time that I loved so
One thing remains that still gives me pain
The fact that I never got to say don’t go
Don’t go (x3)
Dark days fell upon this town that year
I remember the sordid talk and tears
A scarlet letter was sewn onto you long ago
But the way you felt no one will ever know
I turn on the radio and that song would play
Oh how the irony when I look back on that day
Don’t go (x3)
Late at night you would tell me that it would all be fine
Realized that our doubts weren’t just mine
We would sit and contemplate just what to do
But I never thought it would be without you
Turn on the radio and that song would play
Oh how the irony when I look back on that day
Don’t go (x3)
Now you’re gone so I’ll say our lives you changed
And I know my friend that I’ll see you once again

Не Уходи (перевод)

Сегодня я видел твое лицо на фотографии
Вернул меня в то время, которое я так любил
Остается одно, что до сих пор причиняет мне боль
Тот факт, что я никогда не говорил, не уходи
Не уходи (x3)
Темные дни обрушились на этот город в том году
Я помню грязные разговоры и слезы
Алая буква тебе давно пришита
Но то, как вы себя чувствовали, никто никогда не узнает
Я включаю радио, и эта песня играет
О, какая ирония, когда я оглядываюсь на тот день
Не уходи (x3)
Поздно ночью ты скажешь мне, что все будет хорошо
Понял, что наши сомнения были не только моими
Мы бы сидели и думали, что делать
Но я никогда не думал, что это будет без тебя
Включите радио, и эта песня будет играть
О, какая ирония, когда я оглядываюсь на тот день
Не уходи (x3)
Теперь ты ушел, поэтому я скажу, что ты изменил нашу жизнь
И я знаю, мой друг, что я увижу тебя еще раз