Перевод текста песни Dogs of War - Mad Caddies

Dogs of War (оригинал)

I don’t wanna be the one to run
Just close your eyes and we can find the sun
Is there a place where we can clear our heads
Take me there instead
It’s never easy when you shut me out
You only need me when the lights go down
I try to reach for you but it’s so clear
You’re anywhere but here
You’re anywhere but here
So call off your dogs of war
Walk through the open door
You said all there is to say
Let’s lay in the fire we made
Call off your dogs of war
I see the energy push so deep
It’s like a river flowing onto me
It’s only love that leads you back to me
Let’s find the harmony
Then I can hear you as the walls close in
But you can save us baby just say when
Just open up and let the light back in
We’ll find a way, my friend
To find the love again
So call off your dogs of war
Walk through the open door
You said all there is to say
Let’s lay in the fire we made
Call off your dogs of war
I don’t wanna be a wounded sailor
Alone and stranded in some far off town
I got a signal from the soul operator
This time I can not back down
So call off your dogs of war
Walk through the open door
You said all there is to say
Let’s lay in the fire we made
So call off your dogs of war
Call off your dogs of war
Call off your dogs of war
Call off your dogs of war

Псы войны (перевод)

Я не хочу быть тем, кто бежит
Просто закрой глаза, и мы найдем солнце
Есть ли место, где мы можем очистить наши головы
Возьми меня туда вместо этого
Никогда не бывает легко, когда ты закрываешь меня
Я нужен тебе только тогда, когда гаснет свет
Я пытаюсь дотянуться до тебя, но это так ясно
Ты где угодно, только не здесь
Ты где угодно, только не здесь
Так что отзовите своих псов войны
Пройти через открытую дверь
Вы сказали все, что можно сказать
Давайте лечь в огонь, который мы сделали
Отзовите своих псов войны
Я вижу, как энергия проталкивается так глубоко
Это похоже на реку, текущую на меня
Только любовь возвращает тебя ко мне
Давайте найдем гармонию
Тогда я слышу тебя, когда стены закрываются.
Но ты можешь спасти нас, детка, просто скажи, когда
Просто откройте и верните свет
Мы найдем способ, мой друг
Чтобы снова найти любовь
Так что отзовите своих псов войны
Пройти через открытую дверь
Вы сказали все, что можно сказать
Давайте лечь в огонь, который мы сделали
Отзовите своих псов войны
Я не хочу быть раненым моряком
Один и застрял в каком-то далеком городе
Я получил сигнал от оператора души
На этот раз я не могу отступить
Так что отзовите своих псов войны
Пройти через открытую дверь
Вы сказали все, что можно сказать
Давайте лечь в огонь, который мы сделали
Так что отзовите своих псов войны
Отзовите своих псов войны
Отзовите своих псов войны
Отзовите своих псов войны