Перевод текста песни Teeth Vs. Curb - Machinemade God

Teeth Vs. Curb (оригинал)

Another fairy tale about these endless feelings.
This time I thought you were worth it but you proved me wrong,
yeah you proved me wrong again
And all these words that we lost doesn’t mean a thing to me now.
Fixated stares in your direction burn my eyes.
Your veins carry cyanide, while my veins carry rust.
Your heart bleeds black while mine pumps dust.
And I still remember the last kiss
These lips still ache and seeing you less is too much too take
For today I learned my lesson now
This time, I hold my emotions all back and hide them in my secret place.
And I swear, There’s no «forever!"like a tidal wave knocking me down
This feels like teeth against curb
Like a tidal wave knocking me down
This feels like teeth against curb!

Зубы Против. Узда (перевод)

Очередная сказка об этих бесконечных чувствах.
На этот раз я думал, что ты того стоишь, но ты доказал, что я ошибаюсь,
да, ты снова доказал мою неправоту
И все эти слова, которые мы потеряли, теперь для меня ничего не значат.
Пристальный взгляд в твою сторону обжигает мне глаза.
В твоих венах течет цианид, а в моих — ржавчина.
Твое сердце истекает кровью, а мое выбрасывает пыль.
И я до сих пор помню последний поцелуй
Эти губы все еще болят, и видеть тебя меньше слишком много
На сегодня я усвоил урок сейчас
На этот раз я сдерживаю свои эмоции и прячу их в своем тайном месте.
И я клянусь, Нет «навсегда!», как приливная волна, сбивающая меня с ног
Это похоже на зубы против бордюра
Как приливная волна, сбивающая меня с ног
Это похоже на зубы о бордюр!