| Elle est le berceau de nos vies
| Она колыбель нашей жизни
|
| Notre Terre,
| Наша земля,
|
| Notre paradis
| наш рай
|
| Elle est le présent, l’avenir
| Она настоящее, будущее
|
| Pourtant le temps veut la détruire
| Но время хочет уничтожить его
|
| Elle souffre en silence
| Она страдает молча
|
| A soif de revanche
| Ищет мести
|
| Elle elle,
| Она Она,
|
| Elle cherche sa délivrance
| Она ищет свое избавление
|
| Elle est le symbole qui nous représente
| Она символ, который представляет нас
|
| Elle elle,
| Она Она,
|
| Elle ne veut pas qu’on l’offense
| Она не хочет обижаться
|
| Sauvons ce qu’il nous reste
| Сохранить то, что мы оставили
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste avec de simples gestes
| Сохраним то, что осталось, простыми жестами
|
| Avant que l’on regrette
| Прежде чем мы пожалеем
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste
| Сохранить то, что мы оставили
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste avec de simples gestes
| Сохраним то, что осталось, простыми жестами
|
| Avant que l’on regrette
| Прежде чем мы пожалеем
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Elle crie l’injustice de nos vices
| Она кричит о несправедливости наших пороков
|
| La nature humaine est si triste
| Человеческая природа так печальна
|
| Elle semble douter
| Кажется, она сомневается
|
| Semble être déstabilisée
| Кажется, не успокоился
|
| Déséquilibrée
| несбалансированный
|
| Elle tremble et réveille
| Она трясется и просыпается
|
| Les eaux qui sommeillent
| сонные воды
|
| Elle, elle
| Она Она
|
| Veut trouver son remède
| хочет найти свое лекарство
|
| Elle brûle d’envie
| Она горит желанием
|
| D'égayer nos vies
| Чтобы скрасить нашу жизнь
|
| Nos âmes et elle
| Наши души и она
|
| Ne veut pas qu’on la condamne
| Не хочу быть осужденным
|
| Sauvons ce qu’il nous reste
| Сохранить то, что мы оставили
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste avec de simples gestes
| Сохраним то, что осталось, простыми жестами
|
| Avant que l’on regrette
| Прежде чем мы пожалеем
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste
| Сохранить то, что мы оставили
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste avec de simples gestes
| Сохраним то, что осталось, простыми жестами
|
| Avant que l’on regrette
| Прежде чем мы пожалеем
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons
| давайте спасать
|
| Sauvons, sauvons
| сохранить, сохранить
|
| Sauvons
| давайте спасать
|
| La terre tourne à l’envers
| Земля переворачивается с ног на голову
|
| Tremblée d’nos cris à l’aide
| Дрожа от наших криков о помощи
|
| L’océan se déchaîne
| Океан бушует
|
| Il veut noyer sa peine.
| Он хочет заглушить свою боль.
|
| Sauvons ce qu’il nous reste
| Сохранить то, что мы оставили
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste avec de simples gestes
| Сохраним то, что осталось, простыми жестами
|
| Avant que l’on regrette
| Прежде чем мы пожалеем
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste
| Сохранить то, что мы оставили
|
| Sauvons sauvons
| сохранить сохранить
|
| Sauvons ce qu’il nous reste avec de simples gestes
| Сохраним то, что осталось, простыми жестами
|
| Avant que l’on regrette
| Прежде чем мы пожалеем
|
| Sauvons sauvons | сохранить сохранить |