Перевод текста песни California Sunset - M. Pokora

California Sunset (оригинал)

Hollywood Boulevard dans la peau
Des dollars dans la peau
Deux, trois verres au bar
Veut tous les regards sur sa peau
Elle rêve d’une Cadillac
Tout oublier dans les night-shops
S’noyer dans le cognac
Fuir sa peine en deux, trois, quatre shots
Elle veut toucher le sable chaud
Couchée sur le sable chaud
De castings en castings
Faire la une de tous les journaux
Elle rêve de Santa Monica
California Sunset
Elle rêve de Santa Monica
California Sunset
Elle veut vivre son rêve américain
Son rêve américain, son rêve américain
Elle veut vivre son rêve américain
Son rêve américain, son rêve américain
Elle veut sa villa dans les Hills, 90 210
Avaler deux, trois pills
Que les clients l’applaudissent
Dans les strip-clubs
Une pilule pour rester debout
Le cœur en miette sous ciel velvet
Plus d’sunset à Malibu
Un ange écorché dans la ville
Ébloui par les vitrines
Xanax, Lexomil
Verra-t-elle la fin du film?
Elle rêve de Santa Monica
California Sunset
Elle rêve de Santa Monica
California Sunset
Elle veut vivre son rêve américain
Son rêve américain, son rêve américain
Elle veut vivre son rêve américain
Son rêve américain, son rêve américain
Elle rêve de Santa Monica
California Sunset
Elle rêve de Santa Monica
California Sunset
Les lumières, les héros
Au matin ça sonne faux
Pas l’bon numéro
Fini l’eldorado
Clopes, clopes et Zippo
Les narines à Mexico
Ambulance illico
Elle s’endort en sanglot
Elle rêvait de Santa Monica
California Sunset
Elle rêvait de Santa Monica
California Sunset
Elle voulait son rêve américain
Son rêve américain, son rêve américain
Elle voulait son rêve américain
Son rêve américain, son rêve américain

Калифорнийский закат (перевод)

Голливудский бульвар в коже
Доллары под вашей кожей
Два, три напитка в баре
Хочет, чтобы все смотрели на ее кожу
Она мечтает о Кадиллаке
Забудьте обо всем в ночных магазинах
Утопить в коньяке
Убегая от боли в два, три, четыре выстрела
Она хочет коснуться горячего песка
Лежать на горячем песке
От кастинга к кастингу
Сделайте первую полосу всех газет
Она мечтает о Санта-Монике
Калифорнийский закат
Она мечтает о Санта-Монике
Калифорнийский закат
Она хочет жить своей американской мечтой
Его американская мечта, его американская мечта
Она хочет жить своей американской мечтой
Его американская мечта, его американская мечта
Она хочет свою виллу в горах, 90 210
Глотать две, три таблетки
Пусть клиенты аплодируют ему
В стрип-клубах
Таблетка, чтобы оставаться в вертикальном положении
Сердце в крошке под бархатным небом
В Малибу больше нет заката
Освежеванный ангел в городе
Ослепленный окнами
Ксанакс, Лексомил
Увидит ли она конец фильма?
Она мечтает о Санта-Монике
Калифорнийский закат
Она мечтает о Санта-Монике
Калифорнийский закат
Она хочет жить своей американской мечтой
Его американская мечта, его американская мечта
Она хочет жить своей американской мечтой
Его американская мечта, его американская мечта
Она мечтает о Санта-Монике
Калифорнийский закат
Она мечтает о Санта-Монике
Калифорнийский закат
Огни, герои
Утром звучит фальшиво
Не правильный номер
Эльдорадо больше нет
Сигареты, сигареты и Zippo
Ноздри в Мексике
Скорая помощь Иллико
Она засыпает рыдая
Она мечтала о Санта-Монике
Калифорнийский закат
Она мечтала о Санта-Монике
Калифорнийский закат
Она хотела свою американскую мечту
Его американская мечта, его американская мечта
Она хотела свою американскую мечту
Его американская мечта, его американская мечта