Перевод текста песни Love You on the Inside - Lvly, Asta

Love You on the Inside (оригинал)

We’re soaring up high, got no clue
How do I know what I mean to you?
Yeah
Say it out loud, spill the truth
Tell me how I’m gonna get close to you, yeah
High and low, in between
Actin' out, make a scene
Workin' on our body language
Workin' on our body language
Now tell me exactly how you feel
I’m just tryna keep it real
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Tell me exactly what you mean
You mean everything to me
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Got me all lost, feel so blue
Leavin' me on the spot, so confused, oh, baby
Tastin' so sweet, actin' so rude
Won’t you tell me what I’m supposed to do?
Hey
High and low, in between
Actin' out, make a scene
Workin' on our body language
Workin' on our body language
Baby, now tell me exactly how you feel
I’m just tryna keep it real
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Tell me exactly what you mean
You mean everything to me
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Dance on the beat
I don’t want no excuses
You keep me feelin' so clueless
I’d like to dream
Keep on dreamin' 'bout us, baby
Yeah
Now tell me exactly how you feel
I’m just tryna keep it real
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Tell me exactly what you mean
You mean everything to me
Let me love you on the inside
Love you on the inside

Люблю Тебя изнутри (перевод)

Мы взлетаем высоко, понятия не имеем
Откуда мне знать, что я значу для тебя?
Ага
Скажи это вслух, расскажи правду
Скажи мне, как мне приблизиться к тебе, да
Высокий и низкий, между
Действуй, устрой сцену
Работаем над языком тела
Работаем над языком тела
Теперь скажи мне, как ты себя чувствуешь
Я просто пытаюсь сохранить это в реальности
Позволь мне любить тебя внутри
Люблю тебя внутри
Скажи мне, что ты имеешь в виду
Ты значишь для меня все
Позволь мне любить тебя внутри
Люблю тебя внутри
Я совсем потерялся, чувствую себя таким грустным
Оставь меня на месте, так сбит с толку, о, детка
Пробовать так сладко, вести себя так грубо
Не подскажете, что мне делать?
Привет
Высокий и низкий, между
Действуй, устрой сцену
Работаем над языком тела
Работаем над языком тела
Детка, теперь скажи мне, что ты чувствуешь
Я просто пытаюсь сохранить это в реальности
Позволь мне любить тебя внутри
Люблю тебя внутри
Скажи мне, что ты имеешь в виду
Ты значишь для меня все
Позволь мне любить тебя внутри
Люблю тебя внутри
Танцуй в такт
Я не хочу никаких оправданий
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким невежественным
я хотел бы мечтать
Продолжай мечтать о нас, детка
Ага
Теперь скажи мне, как ты себя чувствуешь
Я просто пытаюсь сохранить это в реальности
Позволь мне любить тебя внутри
Люблю тебя внутри
Скажи мне, что ты имеешь в виду
Ты значишь для меня все
Позволь мне любить тебя внутри
Люблю тебя внутри