Перевод текста песни Now I Know - Lunar Path

Now I Know (оригинал)

Come close your eyes and follow me,
I will take you home with me.
Keep you safe from everything,
you will have to run no more.
…and we wonder why,
when the moment’s by.
I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
every moment and every day.
Don’t touch me now, don’t speak my name
'cause now it’s all the same.
I know now, what I left behind, again and again.
Now time has passed, the seasons changed
and nothing remain the same.
falle n leaves on the ground,
for the rain to wash away.
…and we wonder why,
when the moments by.
I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
every moment and every day.
Don’t touch me now, don’t speak my name
'cause now it’s all the same.
I know now, what I left behind, again and again.
Your far away but still with me,
I am chained to our memories.
For one moment i believed, we were never meant to be,
for so long you haunted my life.
I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
every moment and every day.
Don’t touch me now, don’t speak my name
'cause now it’s all the same.
I know now, what I left behind, again and again.
…and we wonder why,
I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
every moment and every day.
Don’t touch me now, don’t speak my name
'cause now it’s all the same.
I know now, what I left behind, again and again.

Теперь Я Знаю (перевод)

Подойди, закрой глаза и следуй за мной,
Я отвезу тебя домой.
Оберегать тебя от всего,
вам больше не придется бежать.
…и мы задаемся вопросом, почему,
когда момент настал.
Я плакала слезами, я пробивалась,
каждое мгновение и каждый день.
Не прикасайся ко мне сейчас, не произноси мое имя
потому что теперь все то же самое.
Теперь я знаю, что я оставил позади, снова и снова.
Теперь время прошло, времена года изменились
и ничто не остается прежним.
опавшие листья на землю,
чтобы дождь смыл.
…и мы задаемся вопросом, почему,
когда моменты мимо.
Я плакала слезами, я пробивалась,
каждое мгновение и каждый день.
Не прикасайся ко мне сейчас, не произноси мое имя
потому что теперь все то же самое.
Теперь я знаю, что я оставил позади, снова и снова.
Ты далеко, но все еще со мной,
Я прикован к нашим воспоминаниям.
На мгновение я поверил, что нам никогда не суждено было быть,
так долго ты преследовал мою жизнь.
Я плакала слезами, я пробивалась,
каждое мгновение и каждый день.
Не прикасайся ко мне сейчас, не произноси мое имя
потому что теперь все то же самое.
Теперь я знаю, что я оставил позади, снова и снова.
…и мы задаемся вопросом, почему,
Я плакала слезами, я пробивалась,
каждое мгновение и каждый день.
Не прикасайся ко мне сейчас, не произноси мое имя
потому что теперь все то же самое.
Теперь я знаю, что я оставил позади, снова и снова.