Перевод текста песни Hip Hop Quotables - Ludacris

Hip Hop Quotables (оригинал)

And I’m close to the edge, so your parents can come push me
I curse so much just to get on they nerves
I got kids actin' a fool from the traps to the 'burbs
My filthy mouth, it won’t fight cavities or beat plaque
So I shot the tooth fairy and put my old teeth back
I take a shit on the equator, the size of a crater
And make government officials breathe harder than Darth Vader
It’s the chicken and the beer that makes Luda keep rappin'
But no pork on my fork, I don’t even speak pig Latin
I go fishin' on my lake, with yo bitch as the bait
Plus I eat many MCs, but I don’t gain no weight
The numba one chief rocka, clean out yo' rap lockers
I’m as stiff as a board, y’all more shook than maracas
But my trix ain’t for kids, if you dig’um you’ll get smacked
I’ll clock ya I’ll spring forward, you fall back
Every album that I drop has got more than ten bangers
That’s cause I’m a shot caller, y’all fools is Crank Yankers
Ain’t a damn thing changed but the ice on my chain
To get chicks from Portland, Oregon to Portland, Maine
Now I roll up torpedoes, get blunted with rastas
For a hefty fee, I’m on your record like Bob Costas
I own so many jerseys, I’m a throwback mess
I hit the cleaners and tell 'em I want a full court press
So momma toast your glass while I’m countin' my cash
Cause every single is a smash, I’m hot as a camel’s ass
The competition never just wanna admit that they lost
And that they last about as long as my part in the wash
From yo' car to a crap game, no one rolls wit’chu
One of Mini Me’s shoes got more sole than you
So by the time you figure out why your record ain’t spinnin'
I’m in the strip club smokin', with President Clinton
So stand clear of the long sideburns and goatee
They made the mold of the penis enlarger off me
I’ll be in another room when I hit from the back
Not to mention my refrigerator’s taller than Shaq
So yippie kay yay, yippie yie yie yo
If you can’t swim, don’t smoke my hydro
I’ve been lookin for a woman just to put my stamp on
But a lot of y’all are mo' stuck up than tampons
So wash all ya sins away and stop playin'
If God’s line is busy you might have to two way him
Then catch me in your backyard, playin' croquet
And when I’m drunk tell them kids, drugs are bad, mmm’kay?
Or watch me swing my chain at the Roscoe’s off Pico
Got seven cars, get all my rims at Chrome Depot
And people think I’m bad, they say «Oh he’s so Evil!»
Cause I go on blind dates, with actual blind people
But my album’s out the store, yours be on the shelf
I heard you masturbate a lot, so y’all keep to yourself
Cause these women want a man that stay up and stay strong
Like the NBA, you gotta play hard or go home
All that shit that y’all talkin', y’all can pop it to them
Cause Ludacris’ll beat you down with a prosthetic limb
I put my foot so deep in yo' ass that you can smell it
And yo' breath will turn to Foot Locker water repellant
I’m the man, I got money far as the eyes can see
And I’m in a group, I split dough with me, me and me
So much money in my jewelry that I’m damn near sorry
So I’mma trade my earrings in, and get a Ferrari
I buy cars with straight cash, have meetings with Donald Trump
Y’all meet with Honda, no payments for 12 months
Take a look at yo' life, and no wonder you so sad
Y’all put up with more shit than a colostomy bag, fool

Котировки хип-хопа (перевод)

И я близок к краю, так что твои родители могут подтолкнуть меня.
Я так много проклинаю, чтобы действовать им на нервы
Я заставил детей вести себя дураками от ловушек до пригородов
Мой грязный рот, он не борется с кариесом или зубным налетом
Так что я застрелил зубную фею и вставил свои старые зубы обратно
Я сру на экваторе размером с кратер
И заставить правительственных чиновников дышать тяжелее, чем Дарт Вейдер
Курица и пиво заставляют Люду продолжать читать рэп.
Но на моей вилке нет свинины, я даже не говорю по-свински на латыни
Я иду ловить рыбу на своем озере, с твоей сукой в ​​качестве приманки
Плюс я ем много МС, но не набираю вес
numba one главный рок, вычисти свои рэп-шкафчики
Я такой же жесткий, как доска, вы все больше дрожите, чем маракасы
Но мой trix не для детей, если вы копаете, вы получите шлепок
Я засекаю тебя, я буду прыгать вперед, ты отступаешь
В каждом альбоме, который я выпускаю, больше десяти хитов.
Это потому, что я криворукий, а вы все дураки - Крэнк Янкерс
Ни черта не изменилось, но лед на моей цепи
Чтобы доставить цыплят из Портленда, штат Орегон, в Портленд, штат Мэн
Теперь я закатываю торпеды, затупляюсь растасами
За изрядную плату я в вашем списке, как Боб Костас
У меня так много трикотажных изделий, я в беспорядке
Я ударил уборщиков и сказал им, что хочу полную судебную прессу
Так что мама поджаривает твой стакан, пока я считаю свои деньги
Потому что каждый из них - это успех, я горяч, как верблюжья задница
Соревнования никогда не хотят просто признать, что они проиграли
И что они длятся примерно столько же, сколько мое участие в стирке
От твоей машины до дерьмовой игры никто не катит с чу
У одной из туфель Mini Me больше подошвы, чем у тебя.
Так что к тому времени, когда вы поймете, почему ваша пластинка не крутится,
Я курю в стриптиз-клубе с президентом Клинтоном
Так что держитесь подальше от длинных бакенбардов и эспаньолки
С меня сделали слепок увеличителя пениса
Я буду в другой комнате, когда ударю со спины
Не говоря уже о том, что мой холодильник выше Шака.
Так что юппи кей йе, йиппи йе йе йо
Если ты не умеешь плавать, не кури мою гидро
Я искал женщину, чтобы поставить свою печать
Но многие из вас больше застряли, чем тампоны
Так что смойте все свои грехи и перестаньте играть
Если линия Бога занята, вам, возможно, придется перезвонить ему
Тогда поймай меня на заднем дворе, играю в крокет.
А когда я напьюсь, скажи им, детишки, что наркотики — это плохо, ладно?
Или смотри, как я размахиваю своей цепью у Роско у Пико
Получил семь машин, возьми все мои диски в Chrome Depot.
И люди думают, что я плохой, они говорят: «О, он такой Злой!»
Потому что я хожу на свидания вслепую с настоящими слепыми людьми
Но моего альбома нет в магазине, твой на полке
Я слышал, ты много мастурбируешь, так что держись особняком
Потому что этим женщинам нужен мужчина, который не ложится спать и остается сильным
Как и в НБА, ты должен играть усердно или идти домой
Все это дерьмо, о котором вы говорите, вы можете рассказать им
Потому что Лудакрис побьет тебя протезом
Я засунул ногу так глубоко в твою задницу, что ты чувствуешь запах
И твое дыхание превратится в водоотталкивающее средство Foot Locker.
Я мужчина, у меня есть деньги, насколько могут видеть глаза
И я в группе, я делю тесто со мной, со мной и со мной
Столько денег в моих украшениях, что мне чертовски жаль
Так что я отдам свои серьги и возьму Феррари.
Я покупаю машины за наличные, встречаюсь с Дональдом Трампом
Вы встречаетесь с Honda, никаких платежей в течение 12 месяцев
Взгляни на свою жизнь, и неудивительно, что ты такой грустный
Ты терпишь больше дерьма, чем мешок для калоприемника, дурак