| You and me are targets
| Ты и я цели
|
| Everybody gets a shot
| Каждый получает выстрел
|
| Baby, we’re an easy kill
| Детка, нас легко убить
|
| But can we be bought?
| Но можно ли нас купить?
|
| Packaged in a warehouse
| Упаковано на складе
|
| New identity
| Новая личность
|
| Why wasn’t it enough to be just me?
| Почему было недостаточно быть просто мной?
|
| I took ten shots at the half moon
| Я сделал десять выстрелов в полумесяц
|
| Thinking I could reach those heights
| Думая, что смогу достичь этих высот
|
| I lost sight of the target
| Я потерял цель из виду
|
| I’ve got my name in lights
| У меня есть мое имя в огнях
|
| Standing at the station
| Стоя на вокзале
|
| Waiting for my chance
| В ожидании своего шанса
|
| Imagining the smoke and lights
| Представляя дым и свет
|
| And watching them dance
| И смотреть, как они танцуют
|
| Is this self-deception?
| Является ли это самообманом?
|
| I’m trying to believe
| я пытаюсь поверить
|
| But isn’t it enough to be just me?
| Но разве недостаточно быть просто мной?
|
| I took ten shots at the half moon
| Я сделал десять выстрелов в полумесяц
|
| Thinking I could reach those heights
| Думая, что смогу достичь этих высот
|
| I lost sight of the target
| Я потерял цель из виду
|
| I’ve got my name in lights
| У меня есть мое имя в огнях
|
| So take ten shots at the half moon
| Так что сделайте десять выстрелов в полумесяц
|
| Remember not to fall in love
| Помните, что нельзя влюбляться
|
| 'Cause half the fun’s the chase, kid
| Потому что половина удовольствия — это погоня, малыш.
|
| You’ll get your name in lights
| Вы получите свое имя в свете
|
| You’ll get your name in lights
| Вы получите свое имя в свете
|
| You’ll get your name in lights
| Вы получите свое имя в свете
|
| Ambition’s gonna eat you alive
| Амбиции сожрут тебя заживо
|
| So raise your glasses up and say your goodbyes
| Так что поднимите бокалы и попрощайтесь
|
| You’ll grow darker for the warmth of the light
| Вы станете темнее от тепла света
|
| Hurry up and wait
| Спешите и ждите
|
| It’s time to plan your disguise
| Пришло время спланировать свою маскировку
|
| Ambition’s gonna eat you alive
| Амбиции сожрут тебя заживо
|
| So raise your glasses up and say your goodbyes
| Так что поднимите бокалы и попрощайтесь
|
| You’ll grow darker for the warmth of the light
| Вы станете темнее от тепла света
|
| Hurry up and wait
| Спешите и ждите
|
| They’re gonna eat you alive
| Они собираются съесть тебя заживо
|
| They’re gonna eat you alive
| Они собираются съесть тебя заживо
|
| I took ten shots at the half moon
| Я сделал десять выстрелов в полумесяц
|
| Thinking I could reach those heights
| Думая, что смогу достичь этих высот
|
| I lost sight of the target
| Я потерял цель из виду
|
| I’ve got my name in lights
| У меня есть мое имя в огнях
|
| So take ten shots at the half moon
| Так что сделайте десять выстрелов в полумесяц
|
| Remember not to fall in love
| Помните, что нельзя влюбляться
|
| 'Cause half the fun’s the chase, kid
| Потому что половина удовольствия — это погоня, малыш.
|
| You’ll get your name in lights
| Вы получите свое имя в свете
|
| You’ll get your name in lights
| Вы получите свое имя в свете
|
| You’ll get your name in lights
| Вы получите свое имя в свете
|
| You’ll get your name in lights
| Вы получите свое имя в свете
|
| You and me are targets | Ты и я цели |