Перевод текста песни Lbc - Lucky Boys Confusion

Lbc (оригинал)

So let’s go back to the Caddy won’t slow down, go down
Hit the next street at the party gonna throw down
3 dollars to get inside
LBC flying high tonight
I need a pleasure release sort of like masturbation
Yeah, that LBC kick, my malignant fascination with sensation
It grows, on the mic where I flow
Hide all your fans cause the shit’s about to blow
I’m gonna stomp, stomp, stomp all the critics
Cause my lyrics are ideas not finetics
Reggae-punk-hop will never get tired
Bring in Adam the Townkrier- Fire!
Right up in ya, as we continue
To move the groove that in the end is gonna win ya
Out, I doubt, no competition
When I’m on the microphone you listen
You’re missing the point, kid spark the joint
It’s the way that you live, when you’re a lucky boy
This recipe yeah you know me
This 5-piece band called LBC
Rest of the world passes by saying the world does not revolve around you
But my world revolves around me;
no it’s not conceit
Just a realization that at first I put myself before you
So I can stand on my own two feet, right next to thee
Yeah, LB Confusion is on the mic
I’m givin props won’t stop with the shit you like
So skip the trip, and spend the night
Cause I’m believing that the time is right
L to the B we don’t quit
With the styles of the while in the scene of this outfit
The 5 of us with this reggae punk child
Break em on in Stubhystyle
It’s that L dot B dot C dot scene
Lucky Boys Confusion no we’re not from Long Beach
But from Chicago, we’ll make your mind boggle
If you meet the fungi from Colorado
Always kicking down with our boys from the Swizzle
Everybody said our styles would fade and fizzle
My hair’s still skunking don’t be perpetrating me
I’ve rocking the mic since 1993
Oh, when I’m frustrated I’ve got anger in my head
I think of the relative ease of the life I’ve led
So many struggled and died so I may breathe air that’s free
I hope when they look upon me they deem me worthy
We’re just children of this wasted generation
Trying to make the best of our situation
So we play our music all night long
Till everyone will know when they hear this song
And here we go
Yes it’s that 5 tone Lucky Boy posse
Pass me the Red Stripe so I can get saucy
And watch all the girls jiggle-wiggle their hips
Point to us and they pucker their lips
This LBC let me tell you what’s in store
We’ll play all night if you scream encore
It’s the way we jam
LBC (Labuck) hits the stage don’t try to compete
Ryan sits down and lays down the beat
Adam steps up and he matches the groove
Joe kicks the lead and J starts to move
Bop chicks do their off beat phish dance
420 Geeks try to make room
Carlito’s getting naked and we’re dancing, we’re dancing
This is one from the Townkrier, come to get you higher
Happy to engage in the smoke like a fire
Boom!
Come on and make room
Cause I’m hookin up the audible shroom, are you a buyer
Shit, god damn, what’s the plan, here’s the plan
Get high, get by any way I can
I drop the flow you drop the flavor
Kick the bassline just ask the neighbor

(перевод)

Итак, давайте вернемся к Кэдди, не будем тормозить, спускайтесь
Отправляйтесь на следующую улицу на вечеринку, которую собираетесь бросить
3 доллара, чтобы попасть внутрь
LBC летит сегодня высоко
Мне нужен выпуск удовольствия вроде мастурбации
Да, этот удар LBC, мое злокачественное увлечение сенсацией
Он растет на микрофоне, где я теку
Спрячьте всех своих поклонников, потому что дерьмо вот-вот взорвется
Я буду топать, топать, топать всех критиков
Потому что моя лирика - это идеи, а не тонкости
Регги-панк-хоп никогда не надоест
Приведите Адама горожанина — огонь!
Прямо в тебе, пока мы продолжаем
Чтобы сдвинуть канавку, которая, в конце концов, выиграет тебя.
Out, я сомневаюсь, нет конкуренции
Когда я у микрофона, ты слушаешь
Ты упускаешь суть, малыш, зажги косяк
Так ты живешь, когда ты счастливый мальчик
Этот рецепт да ты меня знаешь
Эта группа из 5 человек под названием LBC
Остальной мир проходит мимо, говоря, что мир не вращается вокруг вас
Но мой мир вращается вокруг меня;
нет, это не тщеславие
Просто осознание того, что сначала я поставил себя перед тобой
Так что я могу стоять на своих двух ногах, прямо рядом с тобой
Да, LB Путаница на микрофоне
Я даю реквизит, не остановлюсь на дерьме, которое тебе нравится
Так что пропустите поездку и проведите ночь
Потому что я верю, что пришло время
L к B мы не уходим
Со стилями того времени, когда на сцене этот наряд
Пятеро из нас с этим ребёнком регги-панка
Сломай их в Stubhystyle
Это сцена L точка B точка C точка
Lucky Boys Confusion нет, мы не из Лонг-Бич
Но из Чикаго мы заставим вас ошеломиться
Если вы встретите грибы из Колорадо
Всегда ругаемся с нашими мальчиками из Swizzle
Все говорили, что наши стили исчезнут и исчезнут
Мои волосы все еще воняют, не зли меня
Я качаю микрофон с 1993 года
О, когда я расстроен, у меня в голове гнев
Я думаю об относительной легкости жизни, которую я вел
Так много боролись и умерли, поэтому я могу дышать воздухом, который свободен
Я надеюсь, когда они посмотрят на меня, они сочтут меня достойным
Мы просто дети этого потерянного поколения
Попытка сделать лучшее из нашей ситуации
Так что мы играем нашу музыку всю ночь
Пока все не узнают, когда услышат эту песню
И здесь мы идем
Да, это тот 5-тоновый отряд Lucky Boy
Передай мне красную полосу, чтобы я мог стать дерзким
И смотреть, как все девушки покачивают бедрами
Укажи на нас, и они морщат губы
Этот LBC позвольте мне рассказать вам, что в магазине
Мы будем играть всю ночь, если ты кричишь на бис
Это то, как мы джем
LBC (Labuck) выходит на сцену, не пытайтесь конкурировать
Райан садится и закладывает бит
Адам подходит, и он соответствует канавке
Джо пинает вперед, и Джей начинает двигаться
Птенцы из бопа исполняют свой необычный фиш-танец
420 гиков пытаются освободить место
Карлито раздевается, и мы танцуем, мы танцуем
Это один из Townkrier, пришел, чтобы поднять тебя выше
Счастлив заниматься дымом, как огонь
Бум!
Давай и освободи место
Потому что я подключаю слышимый гриб, ты покупатель
Черт, черт возьми, какой план, вот план
Получить высокий, добраться любым способом, которым я могу
Я бросаю поток, ты теряешь вкус
Ударь по басовой линии, просто спроси у соседа