Перевод текста песни Biggest Mistake - Lucky Boys Confusion

Biggest Mistake (оригинал)

This night is silent as graves, we visit our own when we both see each other
Music shaking the walls, I’m shaking the hands of past and present lovers
Who am I to accuse, I’m looking for body heat to warm my frozen bones
Staying numb for a night in attractive strangers arms
Remember back in the day, we used to scream out loud we love each other
Then this miserable world just had to come along and steal our thunder
We would talk until 2, then we’d lay around until the morning came
Just as still as the stars that I’d capture on your whim
It’s our biggest mistake, please don’t say it again
It’s our biggest mistake, please don’t say it again
This night is silent as graves, we visit our own when we both see each other
Music shaking the walls, I’m shaking the hands of past and present lovers
Who am I to accuse, I’m looking for body heat to warm my frozen bones
Staying numb for a night in attractive strangers arms
It’s our biggest mistake, please don’t say it again
It’s our biggest mistake, please don’t say it again
It’s the first step for us to make amends
And for crying out loud, we go so much in common
Maybe that’s our fall from grace, maybe that’s our fall from grace
And for crying out loud, we got nothing in common
Maybe that’s our fall from grace, maybe that’s our fall from grave
It’s our biggest mistake
It’s our biggest mistake
It’s our biggest mistake, please don’t say it again
It’s our biggest mistake, please don’t say it again
It’s the first step for us to make amends
Yeah, it’s the first step for us to make amends

Самая большая Ошибка (перевод)

Эта ночь тиха как могила, мы посещаем своих, когда мы оба видим друг друга
Музыка сотрясает стены, я пожимаю руки бывшим и настоящим возлюбленным
Кого мне обвинять, я ищу тепло тела, чтобы согреть свои замерзшие кости
Оцепенеть на ночь в объятиях привлекательных незнакомцев
Помните, когда-то мы громко кричали, что любим друг друга
Тогда этот жалкий мир просто обязан был прийти и украсть наш гром.
Мы разговаривали до 2, потом лежали до утра
Так же тихо, как звезды, которые я поймал бы по твоей прихоти
Это наша самая большая ошибка, пожалуйста, не повторяйте это снова.
Это наша самая большая ошибка, пожалуйста, не повторяйте это снова.
Эта ночь тиха как могила, мы посещаем своих, когда мы оба видим друг друга
Музыка сотрясает стены, я пожимаю руки бывшим и настоящим возлюбленным
Кого мне обвинять, я ищу тепло тела, чтобы согреть свои замерзшие кости
Оцепенеть на ночь в объятиях привлекательных незнакомцев
Это наша самая большая ошибка, пожалуйста, не повторяйте это снова.
Это наша самая большая ошибка, пожалуйста, не повторяйте это снова.
Для нас это первый шаг к возмещению ущерба
И для того, чтобы плакать вслух, у нас так много общего
Может быть, это наше грехопадение, может быть, это наше грехопадение.
И для того, чтобы кричать вслух, у нас нет ничего общего
Может быть, это наше падение с благодати, может быть, это наше падение из могилы
Это наша самая большая ошибка
Это наша самая большая ошибка
Это наша самая большая ошибка, пожалуйста, не повторяйте это снова.
Это наша самая большая ошибка, пожалуйста, не повторяйте это снова.
Для нас это первый шаг к возмещению ущерба
Да, это первый шаг для нас, чтобы загладить свою вину.