Перевод текста песни Atari - Lucky Boys Confusion

Atari (оригинал)

You started off, break out the ammunition
If not enough, you point at my friends
Grabs the keys and
Tells me that she’s out of patience
And tells her friends what a loser I’ve been
The walls go up, the telephone is waiting
To be shut off, it if happens again
I’ve been building up or just been overrating
Time and my sanity spent
I don’t want to stand here and say I’m sorry
I just want to drink beer and play atari
You can tell your mom how I make my money
I don’t care
Well, later on my clothes are in the front yard
It takes a man to honor the mess
I gotta laugh thanks for the new selection
I got your dad’s John Tesh
I don’t want to stand here and say I’m sorry
I just want to drink beer and play atari
You can tell your mom how I make my money
I don’t care
The world outside is cold, man
It’s gone forever
I get high in hindsight it’s getting better
Save your breath, your threats won’t hurt
And I don’t care
Beautiful
Twisted
And beautiful
I’m wasted and miserable
Take it away
I don’t want to stand here and say I’m sorry
I just want to drink beer and play atari
You can tell your mom how I make my money
I don’t care
The world outside is cold, man
It’s gone forever
I get high in hindsight it’s getting better
Save your breath, your threats won’t hurt
And I don’t care
I don’t want to stand here and say I’m sorry
I just want to drink beer and play atari
You can tell your mom how I make my money
I don’t care
The world outside is cold, man
It’s gone forever
I get high in hindsight it’s getting better
Save your breath, your threats won’t hurt
And I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care

Atari (перевод)

Вы начали, вырвать боеприпасы
Если недостаточно, вы указываете на моих друзей
Берет ключи и
Говорит мне, что у нее закончилось терпение
И рассказывает своим друзьям, каким неудачником я был
Стены поднимаются, телефон ждет
Быть отключенным, если это случится снова
Я наращивал или просто переоценивал
Время и мое здравомыслие потрачены
Я не хочу стоять здесь и извиняться
Я просто хочу пить пиво и играть в atari
Вы можете рассказать своей маме, как я зарабатываю деньги
Мне все равно
Ну, а потом моя одежда во дворе
Чтобы почтить беспорядок, нужен мужчина
Я должен смеяться, спасибо за новую подборку
У меня есть Джон Теш твоего отца
Я не хочу стоять здесь и извиняться
Я просто хочу пить пиво и играть в atari
Вы можете рассказать своей маме, как я зарабатываю деньги
Мне все равно
Мир снаружи холодный, чувак
Это ушло навсегда
Я получаю кайф, оглядываясь назад, становится лучше
Берегите дыхание, ваши угрозы не повредят
И мне все равно
Красивый
Скрученный
И красивая
я опустошен и несчастен
Унеси это
Я не хочу стоять здесь и извиняться
Я просто хочу пить пиво и играть в atari
Вы можете рассказать своей маме, как я зарабатываю деньги
Мне все равно
Мир снаружи холодный, чувак
Это ушло навсегда
Я получаю кайф, оглядываясь назад, становится лучше
Берегите дыхание, ваши угрозы не повредят
И мне все равно
Я не хочу стоять здесь и извиняться
Я просто хочу пить пиво и играть в atari
Вы можете рассказать своей маме, как я зарабатываю деньги
Мне все равно
Мир снаружи холодный, чувак
Это ушло навсегда
Я получаю кайф, оглядываясь назад, становится лучше
Берегите дыхание, ваши угрозы не повредят
И мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно