Перевод текста песни Previsões - Lucas Lucco, Israel e Rodolffo

Previsões (оригинал)

Os maias já disseram há muito tempo
Que segundo o seu calendário o fim tá perto
Os cientistas não comprovam
Quem é que vai explicar?
Em todo caso eu vou começar a me preparar
Vou correr atrás do prejuízo, vou te surpreender
Vou fazer por merecer
Todo dia, eu prometo vou sempre fazer de você
O meu maior motivo pra viver
Hoje eu parei um pouco pra pensar
Que meu amor hoje está aqui e amanhã pode não estar
Não acredito nas previsões que o homem pode dar
Mas se amanhã ou depois for o fim do mundo
É com você que eu quero estar
Os maias já disseram há muito tempo
Que segundo o seu calendário o fim tá perto
Os cientistas não comprovam
Quem é que vai explicar?
Em todo caso eu vou começar a me preparar
Vou correr atrás do prejuízo, vou te surpreender
Vou fazer por merecer
Todo dia, eu prometo vou sempre fazer de você
O meu maior motivo pra viver
Hoje eu parei um pouco pra pensar
Que meu amor hoje está aqui e amanhã pode não estar
Não acredito nas previsões que o homem pode dar
Mas se amanhã ou depois for o fim do mundo
É com você que eu quero estar
Hoje eu parei um pouco pra pensar
Que meu amor hoje está aqui e amanhã pode não estar
Não acredito nas previsões que o homem pode dar
Mas se amanhã ou depois for o fim do mundo
É com você que eu quero estar
É com você que eu quero estar

(перевод)

Майя уже давно сказали
Что по твоему календарю конец близок
Ученые не доказывают
Кто объяснит?
В любом случае я начну готовиться
Я побегу за повреждением, я тебя удивлю
я сделаю, чтобы заслужить
Каждый день я обещаю, что всегда буду делать тебя
Моя самая большая причина жить
Сегодня я немного остановился, чтобы подумать
Что моя любовь здесь сегодня, а завтра может не быть
Я не верю в прогнозы, которые может дать человек
Но если завтра или день конец света
Я хочу быть с тобой
Майя уже давно сказали
Что по твоему календарю конец близок
Ученые не доказывают
Кто объяснит?
В любом случае я начну готовиться
Я побегу за повреждением, я тебя удивлю
я сделаю, чтобы заслужить
Каждый день я обещаю, что всегда буду делать тебя
Моя самая большая причина жить
Сегодня я немного остановился, чтобы подумать
Что моя любовь здесь сегодня, а завтра может не быть
Я не верю в прогнозы, которые может дать человек
Но если завтра или день конец света
Я хочу быть с тобой
Сегодня я немного остановился, чтобы подумать
Что моя любовь здесь сегодня, а завтра может не быть
Я не верю в прогнозы, которые может дать человек
Но если завтра или день конец света
Я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой