Перевод текста песни Toute la nuit - Loveni, Myth Syzer

Toute la nuit (оригинал)

Shawty wanna ride with me
Shawty wanna ride with me
Shawty wanna ride with me
Shawty wanna ride with me
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Shawty wanna ride with me
Shawty veut oublier son gars with me
Elle sait pas encore comment ça s’passe with me
Elle tombera in love comme d’hab' with me
Elle cherche un Bon Gamin pour la nuit, j’suis Bon Gamin pour la vie
Mets ton cul vers le sky, ta tête vers le tapis
Sur toi j’mise tapis, quand on aime, y’a pas d’prix
J’te jure, t’es trop dure, pour toi les hommes sont trop fragiles
Garde les chaussures, retire tous tes habits
T’es la plus bonne de la plus bonne de tes amies
J’t’ai vu danser, j’en ai perdu mes mots
Depuis qu’j’t’ai vu, j’ai oublié les autres
T’es une lionne en cage et j’veux sortir du zoo, moi j’suis pas les autres
escrocs
Moi c’est pas la même chose, danse bébé, danse
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Yes baby, vas-y penche-toi, penche-toi
Tous les deux on ride comme des rockstars, rockstars
À l’hôtel, tu l’fais comme une pornstar, pornstar
Pluie de champagne quand je pop ça, pop ça
Danse baby, vas-y penche-toi, penche-toi
Tous les deux on ride comme des rockstars, rockstars
À l’hôtel, tu l’fais comme une pornstar, pornstar
Pluie de champagne quand je pop ça, pop ça, danse bébé, danse
Tu fais les choses bien, reste sur ta lancée
Continue d’danser, arrête de penser
On est ensemble pour la nuit, on veut qu'ça dure pour la vie
On cherche pas d’plan B, c’est jamais l’heure de rentrer
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie
Bébé quand tu t’penches, j’y pense toute la nuit
Bébé quand tu danses, je te veux pour la vie

Всю ночь (перевод)

Шоути хочет покататься со мной
Шоути хочет покататься со мной
Шоути хочет покататься со мной
Шоути хочет покататься со мной
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Шоути хочет покататься со мной
Shawty хочет забыть своего парня со мной
Она еще не знает, как у меня дела
Она влюбится в меня, как обычно
Она ищет хорошего ребенка на ночь, я хороший ребенок на всю жизнь
Положите свою задницу на небо, голову на коврик
На тебя я поставил все, когда мы любим, нет цены
Клянусь вам, вы слишком круты, для вас, мужчины, слишком хрупкие
Держи обувь, сними всю одежду
Ты лучший из лучших своих друзей
Я видел, как ты танцуешь, я потерял дар речи
С тех пор, как я увидел тебя, я забыл о других
Ты львица в клетке и я хочу выбраться из зоопарка, я не другая
мошенники
Я не то же самое, танцуй, детка, танцуй
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Да, детка, давай, наклонись, наклонись
Мы оба катаемся как рок-звезды, рок-звезды.
В отеле ты делаешь это как порнозвезда, порнозвезда
Дождь из шампанского, когда я выпью это, выпью это
Танцуй, детка, давай, наклонись, наклонись
Мы оба катаемся как рок-звезды, рок-звезды.
В отеле ты делаешь это как порнозвезда, порнозвезда
Дождь из шампанского, когда я выпью это, выпью это, танцуй, детка, танцуй
Вы делаете это правильно, оставайтесь на курсе
Продолжай танцевать, перестань думать
Мы вместе на ночь, мы хотим, чтобы это длилось всю жизнь
Мы не ищем план Б, никогда не время идти домой
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь
Детка, когда ты наклоняешься, я думаю об этом всю ночь.
Детка, когда ты танцуешь, я хочу тебя на всю жизнь