Перевод текста песни Whoa - Love-Sadkid, Yespho, Garrett

Whoa (оригинал)

Whoa, I don’t know what he showed to you
But I can give what you’d like, If you’d like
Said baby whoa, whoa
I don’t even know your last name
But I’m thinking I want it to be mine
I’m not in a rush, uh
Tell me if I’m too much, yeah
Got me tryin' to give you love
Someone like you is impossible
Daily switching octaves, how you make my day go high then low
Really it’s so shocking, but your shock what’s made me rock 'n' roll
A queen upon your throne, making me rap some of these awkward quotes
Shouting raps of these and praise when you just rock the boat
Lost in outer space, I’m out of place, thinkin' I got to go
But I can show you how I cannot pace every guy before me
Gargle ways to give my heart out, finding ways to touch your soul
Whoa, wow, zing, boom, pow
Thousand words I gotta say but I can’t say 'em now
Send me straight up to the moon when you give me a smile
And it’s the same for everybody in a couple miles, whoa
I don’t know what he showed
But I can cater to your needs like there was no one before
Star child, baby to me you’re a UFO
An unidentified Fine Obsession of mind, body and soul
Whoa, I don’t know what he showed to you
But I can give what you’d like if you’d like
Said, baby, whoa, whoa
I don’t even know your last name
But I’m thinking I want it to be mine
I’m not in a rush, uh
Tell me if I’m too much, yeah
Got me tryin' to give you love

Тпру (перевод)

Вау, я не знаю, что он тебе показывал
Но я могу дать то, что вы хотите, если вы хотите
Сказал, детка, эй, эй
Я даже не знаю твоей фамилии
Но я думаю, что хочу, чтобы это было моим
Я не тороплюсь, а
Скажи мне, если я слишком много, да
Я пытаюсь подарить тебе любовь
Кто-то вроде тебя невозможен
Ежедневное переключение октав, как ты заставляешь мой день идти то вверх, то вниз
На самом деле это так шокирует, но твой шок сделал меня рок-н-роллом
Королева на твоем троне, заставляющая меня произносить некоторые из этих неуклюжих цитат.
Выкрикивая эти рэпы и хваля, когда вы просто раскачиваете лодку
Потерянный в открытом космосе, я не на своем месте, думаю, мне нужно идти
Но я могу показать вам, как я не могу идти в ногу с каждым парнем передо мной.
Полоскать, как отдать мое сердце, найти способы коснуться твоей души
Вау, вау, звон, бум, пау
Тысячи слов, которые я должен сказать, но я не могу сказать их сейчас
Отправь меня прямо на луну, когда улыбнешься
И то же самое для всех в паре миль, эй
Я не знаю, что он показал
Но я могу удовлетворить ваши потребности, как никто раньше
Звездное дитя, детка для меня, ты НЛО
Неопознанная Прекрасная Одержимость разума, тела и души
Вау, я не знаю, что он тебе показывал
Но я могу дать то, что вы хотите, если хотите
Сказал, детка, эй, эй
Я даже не знаю твоей фамилии
Но я думаю, что хочу, чтобы это было моим
Я не тороплюсь, а
Скажи мне, если я слишком много, да
Я пытаюсь подарить тебе любовь