Перевод текста песни Waiting For My End - Love Lies Bleeding

Waiting For My End (оригинал)

I see through a veil, a mirror for the light
And my cells fail once again
Words lose their meaning
And become annoying sounds
Bells of pain, that rapture my innocence
Angels in disguise
Start to weave my skin
And smile with disgust
And wait for me to end it all
I once dreamt of god.
Almighty among us
Watching us die
Begging for mercy
Watching our suffering
And pleased by our pain
A grand theology bizarre
That drives me from my faith
And casts such a sweet poison divine
Worms inside my veins
Conceeding my every doubts
To a weakening and dying self
And now that I take his throne
Crowned with thorns
Dying like the son
and eternal as I.
I order the world to consume us all
Angels disolve in the air around
Biting and kissing the sweetest parts of me
Let the flesh be blessed by anger
Religious suicide into a world of reality
Let the flesh be blessed by anger
And winds are waiting for my end
Raising the stigmatas to the vaults
I make the blood fall into the chalice
As filthy monks around sing my name
And splendours of values unnaturals
Drink now from the potion made poison
Of the ill veins that chain my soul
And feel the absurdity of words themselves
Refusing to combine and follow my cursed will
The pulse of damnation slowly resounds
The goals of insanity reveal themselves
If I am to die, all will follow me
If I am to live, all will die for my glory
All will die!
And the young raped virgin will crown me with despair
And set upon each of my heads the names forgotten
Whose very meanings now extrude from every letter
Sounds that break the steel and mark the flesh with all my sins
I carry universality within my destiny
For I am the snake that speaks freely to all

Жду Своего Конца (перевод)

Я вижу сквозь завесу, зеркало для света
И мои клетки снова выходят из строя
Слова теряют смысл
И стать раздражающими звуками
Колокола боли, которые восхищают мою невинность
Ангелы в маскировке
Начни плести мою кожу
И улыбаться с отвращением
И подожди, пока я закончу все это
Однажды я мечтал о боге.
Всемогущий среди нас
Смотреть, как мы умираем
Просьба о пощаде
Наблюдая за нашими страданиями
И доволен нашей болью
Причудливая великая теология
Это отталкивает меня от моей веры
И бросает такой сладкий божественный яд
Черви внутри моих вен
Уступая всем моим сомнениям
Слабеющему и умирающему я
И теперь, когда я занимаю его трон
Увенчанный шипами
Умереть, как сын
и вечный, как я.
Я приказываю миру поглотить нас всех
Ангелы растворяются в воздухе вокруг
Кусать и целовать самые сладкие части меня
Пусть плоть благословится гневом
Религиозное самоубийство в мире реальности
Пусть плоть благословится гневом
И ветры ждут моего конца
Поднятие стигматов к хранилищам
Я заставляю кровь падать в чашу
Когда грязные монахи вокруг поют мое имя
И великолепие ценностей неестественных
Пейте сейчас из зелья, сделанного ядом
Больных вен, которые сковывают мою душу
И почувствовать абсурдность самих слов
Отказ от объединения и следования моей проклятой воле
Пульс проклятия медленно звучит
Цели безумия обнаруживают себя
Если я умру, все пойдут за мной
Если мне суждено жить, все умрут за мою славу
Все умрут!
И юная изнасилованная дева увенчает меня отчаянием
И возложить на каждую из моих голов забытые имена
Чьи самые значения теперь выдавливаются из каждой буквы
Звуки, которые ломают сталь и отмечают плоть всеми моими грехами
Я несу универсальность в своей судьбе
Ибо я змей, свободно говорящий со всеми