Перевод текста песни The Blood Of The Prophecy - Love Lies Bleeding

The Blood Of The Prophecy (оригинал)

Far before time
Started to doom us all
Water could melt steel.
From a sun the darkness.
Oh… Gods of death and hate
Oh.
Inner sight of a great evil
I, from the breed of the Wolf, shall throne supreme
The kindred of the howling
Demon shape of the eldest essence
Once asleep, now grasping the ground
The past is made of flesh and blood
«Far beyond the stars lays a throne
Where I know you are resting father
A place for all the brave dead in battle
And that from there you are watching the struggle
Over and over the battles starts
Never ending never resting
To win one day now is an inner loss
Allow me to die, let my flesh fall down
Cut the strings that keep me standing
Let my soul be freed from glory
An inner doom brings a savior to all
And the gods are laughing now.
Why should I understand?
Do the gods need us to play again?
They make me pay for my doubts and strikes at them
They need us for their show "
«From far beyond the stars I stand
And watch upon you with pride and pain
I too can now see death, blood, and misery
The gods need you more than they understand themselves
Infinity has its own limits within it
The gods almighty will is man’s own one
There is no truth, no salvation
And this is why you can strike at the sun.
»

Кровь Пророчества (перевод)

Далеко до времени
Начал обрекать нас всех
Вода могла расплавить сталь.
От солнца тьма.
О... Боги смерти и ненависти
Ой.
Внутренний взгляд на большое зло
Я, из породы Волка, буду на престоле
Род воющих
Демоническая форма старшей сущности
Когда-то спал, теперь хватаясь за землю
Прошлое сделано из плоти и крови
«Далеко за звездами лежит трон
Где я знаю, ты отдыхаешь, отец
Место для всех храбрых павших в бою
И что оттуда ты наблюдаешь за борьбой
Снова и снова начинаются сражения
Никогда не заканчивая, никогда не отдыхая
Выиграть один день сейчас - это внутренняя потеря
Позвольте мне умереть, пусть моя плоть упадет
Отрежьте нити, которые удерживают меня на ногах
Пусть моя душа освободится от славы
Внутренняя гибель приносит спасителя всем
И боги теперь смеются.
Почему я должен понимать?
Нужны ли богам, чтобы мы снова играли?
Они заставляют меня платить за мои сомнения и бьют по ним
Мы нужны им для их шоу "
«Далеко за звездами я стою
И смотреть на тебя с гордостью и болью
Я тоже теперь вижу смерть, кровь и страдания
Боги нуждаются в вас больше, чем они сами себе представляют
Бесконечность имеет свои пределы внутри себя
Всемогущая воля богов принадлежит человеку
Нет правды, нет спасения
Вот почему вы можете ударить по солнцу.
»