Перевод текста песни Endolapsus - Love Lies Bleeding

Endolapsus (оригинал)

Within the boundless void of the I
Through the filters of endless writings
I slide, oppressively drifting yet alone
I feel divided
Incurable…
This pulse…
Is this the blood of a tyrant?
Or maybe a prophet’s?
Is this vital poison the lymph of a worm?
The fathomless crappy hole of consciousness, I design
Like anal introspection, falling inwards
A regression to existence’s upheaved, I cut
The slices of dereliction, tumbling backwards
Lost?
Within myself?
This is an actor’s debt to reality
Offering promises of heaven
While hell’s rotten tongues are still licking my mask
Falling inside, in vain, seeking with fear
The warm empty darkness of eternal slumber

Эндолапс (перевод)

В безграничной пустоте I
Сквозь фильтры бесконечных писаний
Я скольжу, угнетающе дрейфуя, но один
я чувствую себя разделенным
Неизлечимый…
Этот пульс…
Это кровь тирана?
Или, может быть, пророка?
Является ли этот жизненно важный яд лимфой червя?
Бездонную дрянную дыру сознания я проектирую
Как анальный самоанализ, падение внутрь
Регрессия к существованию перевернута, я вырезал
Кусочки заброшенности, кувыркающиеся назад
Потерял?
Внутри себя?
Это долг актера перед реальностью
Предлагая обещания небес
Пока гнилые языки ада все еще лижут мою маску
Падая внутрь, напрасно, ища со страхом
Теплая пустая тьма вечного сна