Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si c'était hier, исполнителя - Louise Attaque. Песня из альбома A Plus Tard Crocodile, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.09.2005
Лейбл звукозаписи: Atmosphériques
Язык песни: Французский
Si c'était hier(оригинал) |
Capricieux quand il faut s’y faire. |
Silencieux, soulagés de pouvoir se plaire un petit peu. |
Amoureux si c'était hier, moi je veux |
Souligner tout et son contraire pour tes yeux. |
Astucieux, toujours plus en faire ! |
Être mieux, que le monde nous laisse un peu d’air. |
Généreux… |
Astucieux, toujours plus en faire ! |
Être mieux, que le monde nous laisse un peu d’air. |
Généreux… |
Épineux le choix du partenaire, rose ou bleu? |
Le choisir pour la vie entière… pour une heure ou deux? |
Le choisir pour la vie entière? |
Pour une heure ou deux ! |
Prétentieux ce n’est plus à faire ! |
Belliqueux, dépassé fasse à la misère… |
Un peu, merdeux. |
Si Takum s'écrit à l’envers, moi je veux |
Pouvoir fermer les paupières. |
Être heureux ! |
Capricieux quand il faut s’y faire. |
Silencieux, soulagés de pouvoir se plaire… |
Amoureux si c'était hier, moi je veux |
Souligner tout et son contraire pour tes yeux. |
Astucieux, toujours plus en faire. |
Être mieux, que le monde nous laisse un peu d’air. |
Généreux… |
Capricieux quand il faut s’y faire. |
Silencieux, soulagés de pouvoir se plaire un petit peu. |
Amoureux si c'était hier, moi je veux |
Souligner tout et son contraire pour tes yeux. |
Astucieux, toujours plus en faire. |
Être mieux, que le monde nous laisse un peu d’air. |
Généreux… |
Que le monde nous laisse un peu d’air ! |
Généreux ! |
Если бы это было вчера(перевод) |
Темпераментный, когда дело доходит до этого. |
Тихий, с облегчением, что смог немного порадовать себя. |
В любви, если это было вчера, я хочу |
Выделите все и его противоположность для ваших глаз. |
Умница, всегда делай больше! |
Чтобы было лучше, что мир оставляет нам немного воздуха. |
Щедрый… |
Умница, всегда делай больше! |
Чтобы было лучше, что мир оставляет нам немного воздуха. |
Щедрый… |
Изворотлив в выборе партнера, розового или голубого? |
Выбрать на всю жизнь... на час-два? |
Выбрать на всю жизнь? |
На час-два! |
Претенциозность больше недопустима! |
Воинственный, ошеломленный сделать несчастье ... |
Маленькая сука. |
Если Такум пишется наоборот, я хочу |
Возможность закрыть веки. |
Будь счастлив ! |
Темпераментный, когда дело доходит до этого. |
Молчание, облегчение от возможности доставить удовольствие друг другу... |
В любви, если это было вчера, я хочу |
Выделите все и его противоположность для ваших глаз. |
Умный, всегда делает больше. |
Чтобы было лучше, что мир оставляет нам немного воздуха. |
Щедрый… |
Темпераментный, когда дело доходит до этого. |
Тихий, с облегчением, что смог немного порадовать себя. |
В любви, если это было вчера, я хочу |
Выделите все и его противоположность для ваших глаз. |
Умный, всегда делает больше. |
Чтобы было лучше, что мир оставляет нам немного воздуха. |
Щедрый… |
Пусть мир даст нам передышку! |
Щедрый ! |