Перевод текста песни Justement - Louise Attaque

Justement - Louise Attaque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Justement, исполнителя - Louise Attaque. Песня из альбома Comme On A Dit, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский

Justement

(оригинал)
Justement faudrait me parler me descendre un peu de mon quartier
me dire viens j’t’emmène
tu vas voir c’est fantastique oh ludique
même parfois
c’est justement faudrait me parler me descendre un peu de mon quartier
me dire viens j’t’emmène
Premier tour un pas d’côté ma cavalière elle s’met à me parler
rester prudent
Justement faudrait m’parlerm’descendre un peu de mon quartier
me dire viens je t’emmène
Deuxième tour un pas de côté ma cavalière veut m’embrasser
rester prudent
Justement faudrait m’parlerm’descendre un peu de mon quartier
me dire viens je t’emmène
et Troisième tour sans pas d’côtésin on casse-gueule dans l’escalier
ma cavalière veut m’en…
Justement faudrait m’parlerm’descendre un peu de mon quartier
me dire viens je t’emmène
Justement faudrait m’parlerm’descendre un peu de mon quartier
me dire viens je t’emmène
Tout le monde vient voir
tout le monde se tait
ma cavalière elle est tombée
Tombée parce que j’l’ai balancée
direct dans l’escalier
moi j’aime pas embrasser.

Именно

(перевод)
Именно вы должны поговорить со мной, немного отвлечь меня от моего района
скажи мне, давай, я возьму тебя
ты увидишь, что это фантастично, о, игриво
даже иногда
это именно вы должны поговорить со мной немного отвести меня от моего района
скажи мне, давай, я возьму тебя
Первый круг отойди от моего гонщика, она начинает со мной разговаривать
быть осторожным
Точно, вы должны поговорить со мной, спуститься немного из моего района
скажи мне, давай, я возьму тебя
Второй шаг в сторону, мой парень хочет поцеловать меня.
быть осторожным
Точно, вы должны поговорить со мной, спуститься немного из моего района
скажи мне, давай, я возьму тебя
И третий раунд без сторон, мы головная боль на лестнице
мой парень хочет меня...
Точно, вы должны поговорить со мной, спуститься немного из моего района
скажи мне, давай, я возьму тебя
Точно, вы должны поговорить со мной, спуститься немного из моего района
скажи мне, давай, я возьму тебя
Все приходят посмотреть
все молчат
мое свидание она упала
Упал, потому что я качнул его
прямо по лестнице
Я не люблю целоваться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La brune 2017
Tu dis rien 2001
Vous avez l'heure 2017
Tout Passe 2001
La chute 2016
J't'emmène au vent 2017
Léa 2017
Les nuits parisiennes 2017
Ton invitation 2017
Amours 2017
Pour un oui pour un non 2001
Fatigante 2017
Savoir 2017
La plume 2001
Si l'on marchait jusqu'à demain 2005
Qu'Est Ce Qui Nous Tente 2001
Tes yeux se moquent 2017
L'intranquillité 2001
L'imposture 2017
Comme On A Dit 2001

Тексты песен исполнителя: Louise Attaque