Перевод текста песни J't'emmène au vent - Louise Attaque

J't'emmène au vent (оригинал)

Allez viens, j’t’emmène au vent
Je t’emmène au-dessus des gens
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amour est éternel
Et pas artificiel
Je voudrais que tu te ramènes devant
Que tu sois là de temps en temps
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amour est éternel
Et pas artificiel
Je voudrais que tu m’appelles plus souvent
Que tu prennes parfois les devants
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amour est éternel
Et pas artificiel
Je voudrais que tu sois celle que j’entends
Allez viens j’t’emmène au-dessus des gens
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amourette éternelle
Artificielle
Je voudrais que tu te ramènes devant
Que tu sois là de temps en temps
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amour est éternel
Et pas artificiel

Я унесу тебя на ветер. (перевод)

Давай, я отведу тебя на ветер
Я ставлю тебя выше людей
И я хочу, чтобы ты помнил
Наша любовь вечна
И не искусственный
Я хочу, чтобы ты вернулся на фронт
Что ты там время от времени
И я хочу, чтобы ты помнил
Наша любовь вечна
И не искусственный
Я хочу, чтобы ты звонил мне чаще
Что вы иногда берете на себя инициативу
И я хочу, чтобы ты помнил
Наша любовь вечна
И не искусственный
Я хочу, чтобы ты был тем, кого я слышу
Давай, я возьму тебя выше людей
И я хочу, чтобы ты помнил
Наша вечная любовь
искусственный
Я хочу, чтобы ты вернулся на фронт
Что ты там время от времени
И я хочу, чтобы ты помнил
Наша любовь вечна
И не искусственный