Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu vas me manquer, исполнителя - Louis Chedid. Дата выпуска: 05.11.2013
Язык песни: Французский
Tu vas me manquer(оригинал) |
| Certains s’envolent, d’autres s’en viennent |
| Siffle des oiseaux dans les arbres |
| Souffle le vent dans la plaine |
| Pour qu’il y ait un début |
| Il faut une fin |
| La vie n’est rien de plus |
| Qu’un grand va et vient |
| The show must go on Quoiqu’il advienne |
| Il y en a qui rigole |
| Quand d’autres ont de la peine |
| Passent les cigognes |
| Poussent les chrysanthèmes |
| Quelques rock’n roll et un requiem |
| On a beau dire, on a beau faire |
| Même si ça ne date pas d’hier |
| On a beau savoir que tout passe, tout casse, tout lasse |
| On bien du mal à s’y faire |
| Tu vas me manquer X 6 |
| Je croise des passants qu’on l’air de s’dire |
| Il doit pas être rigolo s’mec |
| T’as vu la tronche qu’il tire |
| J’ai envie de leur crier |
| Sale bande d'égoïstes |
| Et comment faites vous pour ne pas être triste |
| Mais après tout peut-être qu’ils connaissent |
| Cet immense trou que tu laisses |
| J’ai beau savoir que tout passe, tout casse, tout lasse |
| J’ai bien du mal à s’y faire |
| Tu vas me manquer X 6 Bis |
| Certains s’envolent, d’autres s’en viennent |
| Siffle des oiseaux dans les arbres |
| Souffle le vent dans la plaine |
| (Merci à Marie pour cettes paroles) |
| (перевод) |
| Одни улетают, другие приходят |
| Свист птиц на деревьях |
| Удар ветра по равнине |
| Чтобы было начало |
| Ему нужен конец |
| Жизнь не более |
| Что великий приходит и уходит |
| Шоу должно продолжаться, что бы ни случилось |
| Некоторые люди смеются |
| Когда другим больно |
| Аисты проходят |
| хризантемы растут |
| Немного рок-н-ролла и реквиема |
| Неважно, что мы говорим, независимо от того, сколько мы делаем |
| Даже если это не со вчерашнего дня |
| Хорошо знать, что все проходит, все ломается, все изнашивается |
| к этому трудно привыкнуть |
| Я буду скучать по тебе X6 |
| Я встречаю прохожих, которые мы, кажется, говорим друг другу |
| Это не должно быть смешно, чувак |
| Вы видели лицо, которое он стреляет |
| Я хочу кричать на них |
| Грязная кучка эгоистичных людей |
| И как тебе не грустить |
| Но ведь, может быть, они знают |
| Эта огромная дыра, которую ты оставляешь |
| Я могу знать, что все проходит, все ломается, все изнашивается |
| мне трудно с этим справляться |
| Я буду скучать по тебе Х 6 Бис |
| Одни улетают, другие приходят |
| Свист птиц на деревьях |
| Удар ветра по равнине |
| (Спасибо Мэри за эти тексты) |