Перевод текста песни Scatman & Hatman - Scatman John, Lou Bega

Scatman & Hatman (оригинал)

And I’m the Hatman!
Shorty I’m not stoppin', on a worldwide tour
Now everybody scatting, mix it up to the sound of the mambo
There’s a copy blockin', twenty years and more
Scat and Loud out poppin', shake what your mama gave ya
Scatman and Hatman, travel in time
Scatman and Hatman, going online
Scatman with Hatman, do it in style
Let’s go, go, go and make that mo'
Watch it!
Ooh, baby I’m not slackin', we’re here for more
'Til everybody’s stoppin', to the feel of the hat-scat mambo
Everybody’s sayin' that the Scatman stutters
But doesn’t ever stutter when he sings
But what you don’t know I’ma gonna tell you right now
That the stutter and the scat is the same thing to you
I’m the Scatman!
Scatman and Hatman, travel in time
Scatman and Hatman, going online
Scatman with Hatman, do it in style
Let’s go, go, go and make that mo'
This is the Scatman!
Watch it!
I’m the Scatman!
And I’m the Hatman!
I’m the Scatman!
Everywhere we go
Welcome to the show
We can strike a knockout blow
In London, Rio, Tokyo
Scatman and Hatman, travel in time
Scatman and Hatman, going online
Scatman with Hatman, do it in style
Let’s go, go, go and make that mo'
Scatman and Hatman!
Travel in time
Going online
Do it in style
Ha ha ha ha!
Do do do do!
Ha ha ha!

Scatman & Hatman (перевод)

А я Шляпник!
Коротышка, я не останавливаюсь, в мировом турне
Теперь все врассыпную, смешай это под звуки мамбо
Есть блокировка копирования, двадцать лет и более
Scat and Loud out poppin ', встряхните то, что дала вам мама
Скэтмен и Хэтмен, путешествуйте во времени
Скэтмен и Хэтмен выходят в онлайн
Скэтмен с Хэтменом, сделай это стильно
Пойдем, пойдем, пойдем и сделаем это мо'
Смотри!
О, детка, я не бездельничаю, мы здесь для большего
«Пока все не остановятся», чтобы почувствовать мамбо в шляпе
Все говорят, что Скэтмен заикается
Но никогда не заикается, когда поет
Но чего ты не знаешь, я скажу тебе прямо сейчас
Что заикание и скат для вас одно и то же
Я Скэтмен!
Скэтмен и Хэтмен, путешествуйте во времени
Скэтмен и Хэтмен выходят в онлайн
Скэтмен с Хэтменом, сделай это стильно
Пойдем, пойдем, пойдем и сделаем это мо'
Это Скэтмен!
Смотри!
Я Скэтмен!
А я Шляпник!
Я Скэтмен!
Куда бы мы ни пошли
Добро пожаловать на шоу
Мы можем нанести нокаутирующий удар
В Лондоне, Рио, Токио
Скэтмен и Хэтмен, путешествуйте во времени
Скэтмен и Хэтмен выходят в онлайн
Скэтмен с Хэтменом, сделай это стильно
Пойдем, пойдем, пойдем и сделаем это мо'
Скэтмен и Хэтмен!
Путешествие во времени
Выход в онлайн
Делайте это стильно
Ха-ха-ха-ха!
Делай делай делай!
Ха-ха-ха!